Текст песни Хуун-Хуур-Ту - Эки Аттар

  • Исполнитель: Хуун-Хуур-Ту
  • Название песни: Эки Аттар
  • Дата добавления: 09.10.2018 | 10:15:04
  • Просмотров: 343
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Чүгүрүктүң бажынайда баш
Чүген суглук шыңгыр-шыңгыр
Чүден артык сарыым сактып
Чүлдү-чүреем шимир-шимир

Эки доруум бажынайда
Эзер чүген шыңгыр-шыңгыр
Эрге-карам чажынайда шэшендэ
Чавагазы чайыр-чайыр

Хемчик хемни өрү челген
Хертеш-ойнуң чоруу-ла-дыр
Кежее боорга чаңнап келир кеше килер
Хеймеримниң чаңы-ла-дыр

Карбап карбап челип орар
Кара-доруум челижи-дир
Каттыраңнап чаңнап орар
Карам-эжим чаңы-ла-дыр

Аъдым бажы мөңгүн чүген Атым башы монгун (серебро)
Адаарганчыг-дыр бе, бажа?
Анай-караң менде турар миндэ торар
Алыксанчыг-дыр бе, бажа?

Алдын эзер, чүген, суглук алтын
Адаарганчыг-дыр бе, бажа?
Алдын-караң менде турар
Алыксанчыг-дыр бе, бажа?

Оглаа-дайның бажынайда улы – тайнын башында
Суглук дээрбек шыңгыр-шыңгыр
Ортун-карам чажынайда шэшендэ
Чавагазы чайыр-чайыр

Саарында демдек баскан
Сараламны мунуксаар мен
Салаазында билзек суккан
Сарыым кыска дужуксаар мен

Хорошие лошади

У скакуна на голове
Упряжки, узда звенят
Больше всего любимую вспоминая
Сердце мое болит

Хорошего гнедого моего
Седло, узда звенят
Милой моей косы
Украшение звенит

Верх по Хемчику рысью идет
Стройного буланого это ход
По вечерам начинает характер показывать
Младшего моего таков характер

Перебирая ногами рысью идет
Черного гнедого это аллюр.
Смеется сидит - таков
Милой моей характер.

Верх лошади моей украшен серебряной упряжкой,
Завидно тебе, свояк?
Голубка твоя у меня,
Забрать хочется, свояк?

Золотые упряжки, узда, удила,
Завидно тебе, свояк?
Золотце твое у меня,
Забрать хочется, свояк?

Пугливого жеребца на голове
Удила, кольцо звенят
Средней моей косы
Украшение звенит

На боку с меткой
На желто-пегом люблю скакать
На пальце с кольцом
Любимую свою увидеть хочу (или встретить)

Перевод песни

Head to the sneeze
Sugar beet is a bell-ringer
Save more yolks than weeds
I was in the desert

I have two drugs
Ezer beetroot bell-ringer
Erge-karam sighed in relief
Chavagazy resin-resin

Hemchik weaves hemni
Hertesh is the chorus of the game
Someone will come who is thirsty for a little liver
Heimerim's dust-la-dir

Karbap will be reaping
Black is my medicine
It will be hard and dusty
Karam-ejim is dust-la-dir

My name is Mongun (silver).
Are you kidding me?
The mother-in-law will stay with me
Are you tired, sir?

Pre-ezer, beet, wet gold
Are you kidding me?
I have a foresight
Are you tired, sir?

Oglaa-dai's son in the customs is at the head of the herd
Sugluk is almost ringing
Ortun-karam was in a hurry
Chavagazy resin-resin

There was a sigh of relief
I'd like to have a shave
He wore a bracelet on his forehead
I am short-sighted

Good horse

He has a horse on his head
Uprjazhi, uzda zvenyat
More than any favorite memory
My heart hurts

Good rotten moe
Saddle, uzda ring
My cute braid
The decoration rings

The top goes to Khemchik rysyu
A slender bull is a walk
In the evenings the character begins to show
My youngest is such a character

Going through the legs with a razor goes
Black rot is an allure.
Laughs sitting - so
My cute character.

The top of my horse is decorated with a silver harness,
Envy you, own?
Your dove in me,
Want to pick, own?

Golden bundles, uzda, udila,
Envy you, own?
Your gold in me,
Want to pick, own?

Fearful stallion on the head
Beat, the ring will ring
My average braid
The decoration rings

On the side with a label
I love to jump on the yellow-peg
On the finger with a ring
I want to see my favorite (or meet)

Смотрите также:

Все тексты Хуун-Хуур-Ту >>>