Текст песни хор Одигитриевского женского монастыря - Пятидесятница. Стихиры на стиховне

  • Просмотров: 122
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

На стиховне стихиры самогласны, глас 6:

Не разуме́юще язы́цы, Го́споди,Пресвята́го Ду́ха/ на апо́столы Твоя́ бы́вшия си́лы,/ измене́ние язы́к пия́нство бы́ти мня́ху./ Мы же утверди́вшеся от них,/ непреста́нно си́це глаго́лем:/ Ду́ха Твоего́ Свята́го не отыми́ от нас,/ мо́лим Ти ся, Человеколю́бче.

Стих: Се́рдце чи́сто сози́жди во мне, Бо́же,/ и Дух прав обнови́ во утро́бе мое́й.

Го́споди, Свята́го Ду́ха наше́ствие,/ апо́столы Твоя́ испо́лнившее,/ ины́ми язы́ки глаго́лати устро́и./ Те́мже пресла́вное,/ неве́рным у́бо пия́нство мня́шеся,/ ве́рным же хода́тайственно спасе́ния,/ его́же сия́ния и нас сподо́би,/ мо́лим Ти ся, Человеколю́бче.

Стих: Не отве́ржи мене́ от лица́Твоего́/ и Ду́ха Твоего́ Свята́го не оты́ми от мене́.

Царю́ Небе́сный,/ Уте́шителю, Ду́ше и́стины,/ И́же везде́сый/ и вся исполня́яй,/ Сокро́вище благи́х/ и жи́зни Пода́телю,/ прииди́и всели́ся в ны,/ и очи́сти ны от вся́кия скве́рны,/ и спаси́, Бла́же, ду́ши на́ша.

Слава, и ныне, глас 8:

Язы́цы иногда́ размеси́шася,/ де́рзости ра́ди столпотворе́ния,/ язы́цы же ны́не умудри́шася,/ сла́вы ра́ди богове́дения./ Та́мо осуди́ нечести́выя погреше́нием,/ зде просвети́л есть Христо́с ры́бари Ду́хом./ Тогда́ упраздни́ся безгла́сие к муче́нию,/ ны́не обновля́ется согла́сие/ ко спасе́нию душ на́ших.

Отпустительный тропарь, глас 8:

Благослове́н еси́, Христе́Бо́же наш,/ И́же прему́дры ловцы́явле́й,/ низпосла́в им Ду́ха Свята́го,/ и те́ми уловле́й вселе́нную,/ Человеколю́бче, сла́ва Тебе́. [Трижды]

Перевод песни

On the verse the stichera are self-consistent, voice 6:

Not forgiven the tongues, Lord, the Most Holy Spirit / on the apostles of Thy past powers, / changing the language of drunkenness to be me

Verse: Create cleanly in my heart, O God, / and renew the Spirit of righteousness in my morning.

O Lord, the Holy Spirit is ours, / the apostles of Thy made, / with other tongues glagolaty make.

Verse: Do not take me away from Thy sight / and Thy Holy Spirit do not take away from me.

Heavenly King, / Comforter, Soul of truth, / He who is everywhere / and fulfill everything, / Treasure of goodness / and life to the Giver, / come and dwell in us, / and cleanse us from all the divine / savior,

Glory, and now, voice 8:

The tongues are sometimes dispersed, / the wickedness for the pillar of pillage, / the tongues are now wise, / are glorious for the sake of divine knowledge. / Tamo condemned wickedness by transgression, / here enlightened the hopelessness of Christ's fish / Spirit ...

Dismissive Troparion Tone 8:

Blessed are you, Christ our God, / Even the wisdom of the hunters, / having sent them down the Holy Spirit, / and thus catch the universe, / Human-loving, glory to Thee. [Three times]

Все тексты хор Одигитриевского женского монастыря >>>