Текст песни
Я беспечный корабль,
я бы рад уплыть в теплые страны,
Новые берега.
Вновь поднимать паруса
И, вдыхая соленый воздух,
Покорять океан.
Но
В моих легких вода,
А на палубе рыбы
Танцуют свой медленный танец.
Мой
Сбежал капитан,
Я его не виню -
Было поздно что-то исправить.
Я - затонувший корабль.
Здесь мой дом и подводный рай.
Меня утянуло на дно
Тяжелое слово «прощай».
Здесь не бывает грозы,
И дождя, и холодного ветра,
И зимних вьюг.
Здесь вообще ничего, только воспоминанья,
И некому бросить
Спасательный круг!
И в моих легких вода,
А на палубе рыбы
Танцуют свой бешенный танец.
Мой сбежал капитан
Я надеюсь он что-то пытался исправить?!
Я затонувший корабль,
Я нашел свой подводный рай!
Каким оказалось губительным
Слово «прощай»!
Перевод песни
I am a carefree ship,
I would be glad to sail to warm countries,
New shores.
To raise the sails again
And, breathing in the salty air,
To conquer the ocean.
But
There is water in my lungs,
And on the deck the fish
Dance their slow dance.
My
Captain escaped,
I do not blame him -
It was too late to fix anything.
I am a sunken ship.
This is my home and underwater paradise.
I was pulled to the bottom
The heavy word "goodbye".
There are no thunderstorms here,
And rain, and cold wind,
And winter blizzards.
There is nothing at all here, only memories,
And no one to throw
A life preserver!
And there is water in my lungs,
And on the deck the fish
Dance their mad dance.
My captain escaped
I hope he tried to fix something?!
I am a sunken ship,
I have found my underwater paradise!
How destructive
The word "farewell" has turned out to be!
Смотрите также: