Текст песни Цветы и Николай Носков - Ностальгия по настоящему

  • Просмотров: 362
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Будто сделал я что-то чуждое,
или даже не я — другие.
Упаду на поляну — чувствую
по живой земле ностальгию.

Нас с тобой никто не расколет.
Но когда тебя обнимаю —
обнимаю с такой тоскою,
будто кто-то тебя отнимает.

припев:
Я не знаю, как остальные,
но я чувствую жесточайшую
не по прошлому ностальгию —
ностальгию по настоящему.

Вроде счастья мне было досыта.
Но, как чуда ждут, настоятельно...
Так и я ожидаю доступа
без посредников - к настоящему...

Что прошло, то прошло. К лучшему.
Но прикусываю, как тайну,
ностальгию по настающему,
что настанет. Да не застану.

припев:
Я не знаю, как остальные,
но я чувствую жесточайшую
не по прошлому ностальгию —
ностальгию по настоящему.

Перевод песни

As if I had done something alien,
or even not me - others.
I fall down on the clearing - I feel
on a living land of nostalgia.

Nobody will split us with you.
But when I embrace you -
I embrace with such a longing,
as if someone is taking you away.

chorus:
I do not know how the rest,
but I feel the cruelest
not past nostalgia -
nostalgia for the present.

It seems that I was satisfied with my happiness.
But, as miracles are waiting, strongly ...
So I expect access
without intermediaries - to the present ...

What has passed has passed. For the better.
But I bite it like a secret,
nostalgia for the young,
that will come. Yes, I will not.

chorus:
I do not know how the rest,
but I feel the cruelest
not past nostalgia -
nostalgia for the present.

Все тексты Цветы и Николай Носков >>>