Текст песни ЧАС ДАТИ ВІДСІЧ - Вова Ринков Вова Романюк Іра Жук
- Исполнитель: ЧАС ДАТИ ВІДСІЧ
- Название песни: Вова Ринков Вова Романюк Іра Жук
- Дата добавления: 17.11.2020 | 14:58:10
- Просмотров: 151
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ЧАС ДАТИ ВІДСІЧІнколи життя ставить перешкоди, які ми не можемо здолати самостійно.
Коли система ламає людей, і вони стають її заручниками,
Важливо об’єднати зусилля навколо спільної справи
І розірвати це порочне коло
1.Потрапив під приціл, знов б’ють в тил
А щоби захиститись не вистачає сил
Сльози падають в долоні, пульс б’є в скроні
Ти залишається один, наче вітер у полі.
Коли упущені руки, чути тільки зітхання,
А в очах людей - одне розчарування
Пам’ятай: ти один з тих, від кого залежить,
Те, що попереду, давай будуєм свою вежу.
А як вийде сонце, лід журби розтане
Коли підніметься один, за ним сотня стане
Пам’ятай брате, все в твоїх руках
Знаю точно сестро, буде цьому крах
Ніщо не спинить ідею, час якої настав
Підіймайся вверх, скільки разів би не впав
Не зупиняйся, глянь долі увіччі
Разом не зламати нас, час дати відсіч!
Пр.
Серед праху, серед вогню
Не дозволь мені, не дозволь мені впасти.
Я плекатиму долю свою,
Не дозволь її, не дозволь її вкрасти.
2.Настане день, коли впадем
І вже піднятися не буде сил.
Та вірю я, що ще знайдем
Під ясним небом свою пару крил.
Зламай свій страх, забудь свій біль,
За покликом свого серця йди.
Єдиний шлях, єдина ціль,
Тільки разом доб’ємось мети.
Пр.
Серед праху, серед вогню
Не дозволь мені, не дозволь мені впасти.
Я плекатиму долю свою,
Не дозволь її, не дозволь її вкрасти.
3.Світле небо вкрили темні хмари,
Все гучніше лунають глухі удари,
Що ширяють над нами, гуляють ярами,
Розбивають людей поміж таборами.
Наче камені стоять ідеї зламані,
Що не раз вели нас у тумані.
Там, де палають вогні, навіть на дні,
Навіть в пітьмі - там є світло.
Кожен, хто має ще сили повстати,
Досить мовчати, нам є що сказати.
Настав час почати нову добу,
Прогнати лютого ворога з хати.
Кому ж панувати, коли вже не нам?
Іди разом з нами, ти вже не сам.
Підемо разом, глянем правді увіччі,
Настав новий час, час дати відсіч!
Пр.
Серед праху, серед вогню
Не дозволь мені, не дозволь мені впасти.
Я плекатиму долю свою,
Не дозволь її, не дозволь її вкрасти!
Не дозволь її, не дозволь її вкрасти!
Не дозволь її, не дозволь її вкрасти!
Перевод песни
TIME TO REVIEWSometimes life poses obstacles that we cannot overcome on our own.
When a system breaks people and they become its hostages,
It is important to join forces around a common cause
And break this vicious circle
1. Hit the sight, hit again in the rear
And there is not enough strength to defend oneself
Tears fall in the palm of your hand, a pulse beats in the temple
You are left alone, like the wind in a field.
When hands are lost, only sighs are heard,
And in the eyes of the people - one disappointment
Remember, you're one of those people who depends on
What's ahead, let's build our tower.
And when the sun rises, the ice of sorrow will melt
When one rises, a hundred will follow him
Remember, brother, it's all in your hands
I know for sure sister, this will collapse
Nothing will stop the idea, whose time has come
Climb up, no matter how many times you fall
Don't stop, look at fate forever
Don't break us together, it's time to fight back!
Ave.
Among the dust, among the fire
Don't let me, don't let me fall.
I will cherish my destiny,
Don't let her, don't let her steal.
2. The day will come when we will fall
And there will be no strength to rise.
But I believe we will find more
Under a clear sky its a pair of wings.
Break your fear, forget your pain,
Follow the call of your heart.
The only way, the only goal,
Only together can we achieve the goal.
Ave.
Among the dust, among the fire
Don't let me, don't let me fall.
I will cherish my destiny,
Don't let her, don't let her steal.
3. The bright sky was covered with dark clouds,
Deafening blows are heard louder and louder,
Soaring above us, walking ravines,
People are broken up between the camps.
As if stones are broken ideas,
That more than once led us into the fog.
Where the fires are burning, even at the bottom,
Even in the dark, there is light.
Anyone who still has the strength to stand up,
It is enough to be silent, we have something to say.
It's time to start a new day,
Drive the fierce enemy out of the house.
Who will rule when not us?
Come with us, you are no longer alone.
Let's go together, look at the truth forever,
The new time has come, the time to fight back!
Ave.
Among the dust, among the fire
Don't let me, don't let me fall.
I will cherish my destiny,
Don't let her, don't let her steal!
Don't let her, don't let her steal!
Don't let her, don't let her steal!