Текст песни
К отчизне нужно иметь сыновнее почтенье,
И если мне когда-нибудь случится
Священным этим долгом пренебречь,
Пусть это будет только по веленью
Души моей и совести, и веры,
Но не затем, чтоб выгоды извлечь.
Отрывок из трагедии «Битва при Алькагаре» (1589г) английского драматурга Джорджа Пиля
Перевод песни
To the fatherland you must have filial piety,
And if I ever happen
It is a sacred duty to neglect,
Let it be only by the will
My soul and conscience, and faith,
But not then, so that the benefits can be extracted.
A fragment from the tragedy "The Battle of Alkagar" (1589) by the English playwright George Peel
Смотрите также: