Текст песни
1
(Ворон)
Это звезды падают с неба
Окурками с верхних этажей,
Мы с тобою теплом друг друга согреты,
А за окном метель-метель...
(Мэйти)
Свет угасает у серых фар
С левой руки на плечи,
Кто-то рассыпал на тротуар
Белой муки и свечи
(Ворон)
Алая-алая кровь на белом-белом снегу,
Еле-еле дышу! Еле-еле дышу...
Алая-алая кровь на белом-белом снегу,
Еле-еле дышу! Еле-еле дышу...
(A.G.)
Я – не стану тебя искать и писать тебе сотни фраз,
Ты – потратила ровно пять дорогих мне оттенков глаз,
Я – забуду тебя делить на дороги и города,
Ты – моя золотая нить, но милее мне провода
Припев
(Мэйти)
Снег заметай меня,
Заполняй пустоту и скупое пространство
Снег, мой холодный бродячий пес,
В твоем небе не видно звезд,
Лишь метель, что бескрайнее пьянство!
2
(Ворон)
Это звезды падают с неба
Окурками с верхних этажей,
Мы с тобою теплом друг друга согреты,
А за окном метель-метель...
(Мэйти)
Свет угасает у серых фар
С левой руки на плечи,
Кто-то рассыпал на тротуар
Белой муки и свечи
Перевод песни
1
(Crow)
This stars are falling from the sky
Cigarette from the upper floors,
We warmed each other with you,
And behind the window a snowstorm-blizzard ...
(Maiti)
Light fades off the gray headlights
From the left hand to the shoulders,
Someone scattered on the sidewalk
White flour and candles
(Crow)
Scarlet blood on white-and-white snow,
I barely breathe! I barely breathe ...
Scarlet blood on white-and-white snow,
I barely breathe! I barely breathe ...
(A.G.)
I will not seek you and write you hundreds of phrases,
You - spent exactly five dear to me the nuances of the eyes,
I'll forget to divide you into roads and cities,
You are my golden thread, but my dearest wires
Chorus
(Maiti)
Snow sweep me,
Fill emptiness and mean space
Snow, my cold wandering dog,
In your sky you can not see the stars,
Only blizzard, that the drunkenness is endless!
2
(Crow)
This stars are falling from the sky
Cigarette from the upper floors,
We warmed each other with you,
And behind the window a snowstorm-blizzard ...
(Maiti)
Light fades off the gray headlights
From the left hand to the shoulders,
Someone scattered on the sidewalk
White flour and candles