Текст песни Чайковский - Лисициан - Евгений Онегин - Вы мне писали
- Исполнитель: Чайковский - Лисициан
- Название песни: Евгений Онегин - Вы мне писали
- Дата добавления: 10.09.2018 | 19:15:38
- Просмотров: 402
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вы мне писали, не отпирайтесь,Я прочёл души доверчивой признанья,
Любви невинной излиянья.
Мне Ваша искренность мила,
Она в волненье привела
Давно умолкнувшие чувства.
Но Вас хвалить я не хочу,
Я за неё Вам отплачу
Признаньем, так же без искусства,
Примите ж исповедь мою,
Себя на суд Вам отдаю.
Когда бы жизнь домашним кругом
Я ограничить захотел,
Когда б мне быть отцом, супругом
Приятный жребий повелел,
То, верно, кроме Вас одной
Невесты не искал иной.
Но я не создан для блаженства,
Ему чужда душа моя,
Напрасны Ваши совершенства,
Их не достоин вовсе я.
Поверьте, совесть в том порукой,
Супружество нам будет мукой,
Я сколько ни любил бы Вас,
Привыкнув, разлюблю тотчас.
Судите ж вы какие розы
Нам заготовит Гименей
Иль может быть на много дней.
Мечтам и годам нет возврата,
Ах, нет возврата,
Не обновлю души моей,
Я Вас люблю любовью брата,
Любовью брата
Иль, может быть, ещё нежней.
Иль, может быть, иль, может быть,
Ещё, ещё нежней.
Послушайте ж меня без гнева,
Сменит не раз младая дева
Мечтами, мечтами легкие мечты.
Перевод песни
You wrote to me, do not open,I read the souls of gullible confession
Love innocent outpouring.
Your sincerity is sweet to me
She led in excitement
Silent feelings.
But I don’t want to praise you,
I will pay you for it
Recognition, also without art,
Accept my confession
I give myself to the court for you.
Whenever life is home
I wanted to limit
When would I be a father, a spouse
A pleasant lot commanded
That is true except you alone
The bride was not looking for another.
But I am not made for bliss
My soul is alien to him,
Your perfection is in vain
They are not worthy of me at all.
Believe me, conscience is in the guarantee
Marriage will be torment for us
No matter how much I love you
Accustomed, I stop loving immediately.
Judge what roses you are
We will procure Hymen
Ile may be for many days.
Dreams and years no return
Ah no return
I will not renew my soul
I love you with my brother’s love
Love brother
Ile, maybe even more tender.
Ile maybe il maybe
More, more tender.
Listen to me without anger
Not just a young maiden will replace
Dreams, dreams easy dreams.