Текст песни Чечилия Бартоли - Ария Armatae Face
- Исполнитель: Чечилия Бартоли
- Название песни: Ария Armatae Face
- Дата добавления: 04.10.2020 | 12:40:03
- Просмотров: 187
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Armatae face et anguibusA caeco regno squallido
Furoris sociae barbari
Furiae venite ad nos.
Morte, flagello, stragibus
Vindictam tanti funeris
Irata nostra pectora
Duces docete vos.
Перевод Сергея Белоусова:
"С факелами и змеями,
придите во мрачное и пустынное царство,
неистовствующие спутницы дикарей,
о Фурии, явитесь нам!
Мёртвые, истерзанные, измученные,
мы последуем за вами.
Распалите наши души,
ведите и учите нас."
Перевод песни
Armatae face et anguibusA caeco regno squallido
Furoris sociae barbari
Furiae venite ad nos.
Morte, flagello, stragibus
Vindictam tanti funeris
Irata nostra pectora
Duces docete vos.
Translation by Sergey Belousov:
"With torches and snakes,
come to a dark and desolate kingdom,
raging companions of savages,
About Furies, appear to us!
Dead, tortured, worn out
we will follow you.
Set our souls on fire
lead and teach us. "