Текст песни
Кат: Стальной обрез наперерез,
Мне не страшны ни чёрт, ни бес,
Я им несу дурную весть,
Я Кат и мною движет месть.
Вампир: Вот с наступленьем темноты
Всё обретёт свои черты.
Всё станет по своим местам,
Я зверским чувствам волю дам.
К: Несущий гнев сквозь быт времён.
Внеземной силой наделён.
Незваный гость в парад теней
Оборотней и упырей
В: Я был как все, ныне иной
И одержимый Сатаной
Я раньше жил среди людей,
Теперь же жажду их смертей.
К: Я верно ждал расплаты срок,
Когда смогу нажать курок.
Жизни обидчика лишить -
Обряд возмездья совершить
В: Я с нетерпеньем жду момент,
Когда дневной померкнет свет.
Очередной жертвы дождусь
И свежей кровью наслажусь.
К: Вот с ним лицом к лицу стою,
Но в дикой твари узнаю
Знакомый взгляд, лица черты
Брат неужели это ты?
В: Поверь такая встреча мне
Могла присниться лишь во сне
Что судьба в очередной раз
Преподнесёт сюрприз для нас.
В: А помнишь в детстве я и ты
Жутко боялись темноты,
Никто не знал, что ночи час
Станет обителью для нас.
К: Ведь ты ж не слушал слов моих
И теперь ты один из них,
В шею клыки, тело на снег -
И больше ты не человек.
К: Я верно ждал расплаты срок,
Я был готов нажать курок,
Обрез был у его виска,
Вот только дрогнула рука.
В: Я был готов в один момент
Его отправить на тот свет
Вот только я не знаю что
Со мной тогда произошло.......
В: Ничто увы не изменить,
Не свяжешь порванную нить.
Мне не подвластен этот мир,
Что сделать я теперь вампир.
К: Вот только знаешь я другой,
Печальной повести герой,
Где радость побеждает боль,
Я исполняю свою роль....
Перевод песни
Cut: Steel cut across,
I'm not afraid of hell, no demon,
I bring them bad news,
I'm Kat and I'm driven by revenge.
Vampire: Here with the onset of darkness
Everything will have its own features.
Everything will be in its place,
I will give brutal feelings.
K: Bearing anger through the way of life.
Extraterrestrial power endowed.
Uninvited guest in the parade of shadows
Werewolves and ghouls
Q: I was like everyone else, now different
And obsessed with Satan
I used to live among people,
Now I yearn for their deaths.
K: I was truly expecting a payment term,
When I can pull the trigger.
The life of the offender is deprived -
Rite of Vengeance
Q: I'm waiting impatiently for the moment,
When daylight fades.
The next victim I'll wait
And I'll enjoy fresh blood.
K: I'm standing face to face with him,
But in the wild things I recognize
Familiar look, face features
Is it really you, brother?
Q: Believe me this meeting me
Could only dream in a dream
What fate once again
Will present a surprise for us.
Q: Do you remember in childhood that I and you
Terribly afraid of the dark,
No one knew that the nights were gone
It will become a home for us.
K: After all, you did not listen to my words
And now you're one of them,
In the neck, fangs, the body on the snow -
And you're not a man anymore.
K: I was truly expecting a payment term,
I was ready to pull the trigger,
The bleed was at his temple,
But the hand trembled.
Q: I was ready at one time
Send it to the next world
But I do not know what
With me then happened .......
Q: Nothing can change,
Do not tie the torn thread.
I do not belong to this world,
What to do I'm now a vampire.
K: It's just that I know another,
A sad story hero,
Where joy conquers pain,
I'm doing my part ....