Текст песни
Добро слово молвили предки наши славные.
Зов далёкий слышится, да живёт в крови.
Род продолжить в здравии, да изба исправная,
Счастье улыбается лишь в истинной любви.
Полюшко широкое, луг, покрытый травами,
Небо синеокое, да наше дело правое.
Исходили на веку пыльные дороженьки,
Проглядели все глаза на белые берёзоньки.
Через поколения, славные века,
Нас уносит к вечности времени река.
Вновь под взором трепетным ласковой звезды
Расцветают и поют русские сады.
Скоро думы думались, да дело трудно спорилось.
Не сдались, не продались, жизнь таки устроилась!
Не по прави горевать – пращуров гневить,
Как устроить бытие – трезво рассудить!
Возлюбили, поняли родну Мать-сторонушку,
Да отведали, почём красна птица-волюшка.
Сколько будем уповать на родной авось?
Сколько грезить, да мечтать о том, что не сбылось?
Через поколения, славные века,
Нас уносит к вечности времени река.
Вновь под взором трепетным ласковой звезды
Расцветают и поют русские сады
Перевод песни
Our glorious ancestors spoke a kind word.
A distant call is heard, may it live in the blood.
To continue the family line in health, and a well-maintained hut,
Happiness smiles only in true love.
A wide field, a meadow covered with grass,
A blue-eyed sky, and our cause is just.
Dusty paths passed through the century,
All eyes looked at the white birches.
Through generations, glorious centuries,
The river carries us to the eternity of time.
Again, under the trembling gaze of a gentle star,
Russian gardens bloom and sing.
Thoughts were quickly thought, but the work was difficult to get going.
We did not give in, did not sell out, life was arranged!
It is not right to grieve - to anger the ancestors,
How to arrange existence - to soberly judge!
We have come to love and understand our native Mother-side,
And tasted how beautiful the bird of freedom is.
How long will we rely on our native chance?
How long will we dream and dream about what did not come true?
Through generations, glorious centuries,
The river carries us away to the eternity of time.
Again, under the trembling gaze of a gentle star,
Russian gardens bloom and sing
Смотрите также: