Текст песни Чудеса в Решете - Моя Головушка
- Исполнитель: Чудеса в Решете
- Название песни: Моя Головушка
- Дата добавления: 13.02.2020 | 03:18:03
- Просмотров: 236
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«Моя головушка»Одно аукалось - другое слышалось!
Одно увиделось - другое помнилось!
А солнце так же, как и раньше светит…
А жизнь всё также нас клеймит и метит…
Сломанные двери - заходи теперь, кто хочешь!
Тот, кому я не поверю, даже если постараюсь.
Боль стекает в лужи… Ты в них ноги свои мочишь.
Дети лодочки пускают… Я молчу и улыбаюсь…
Ой-ой-ой, что вы сделали со мной? (2р.)
Видать, на то оно вы все и люди…
Видать, за это ничего не будет…
Вошла чума в мой дом, я всех позвал на пир.
Явились все, кто мог, и каждый ел и пил.
В моей душе нашлось для чёрта место…
И смерть моя была моей невестой.
Снегом сыпет небо, ветер крышу подметает.
Я сижу и пью с чумою, сам в стаканы разливаюсь.
Ангел спит и видит сон, в котором он летает.
Кончились ступени… Я молчу и улыбаюсь…
Ой-ой-ой, что вы сделали со мной? (2р.)
Видать, на то оно вы все и люди…
Видать, за это ничего не будет…
А что бы было, если б не было луны?
А что бы было, если б не было огня?
А что бы миру было без моей любви?
А что бы было если б не было меня?
Ой, ты глупая, моя головушка…
Ой, ты глупая, моя головушка…
Ой, ты глупая, моя головушка…
Ой, ты глупая, моя головушка…
26 января 1998 г.
Перевод песни
"My little head"One hooted - the other was heard!
One saw - the other was remembered!
And the sun, as before, shines ...
And life also stigmatizes and marks us ...
Broken doors - come in now, whoever you want!
The one I won’t believe, even if I try.
The pain flows down into puddles ... You soak your feet in them.
Children let the boats ... I am silent and smiling ...
Oh, oh, what did you do to me? (2 p.)
Looks like it's all of you and people ...
Looks like there’s nothing for it ...
The plague entered my house, I called everyone to a feast.
Everyone came who could, and everyone ate and drank.
In my soul there was a damn place ...
And my death was my bride.
The sky is pouring snow, the wind is sweeping the roof.
I sit and drink with the plague, I spill myself into glasses.
An angel sleeps and sees a dream in which he flies.
The steps have ended ... I am silent and smiling ...
Oh, oh, what did you do to me? (2 p.)
Looks like it's all of you and people ...
Looks like there’s nothing for it ...
And what would happen if there were no moon?
And what would happen if there were no fire?
And what would the world be without my love?
And what would happen if it were not for me?
Oh, you are stupid, my little head ...
Oh, you are stupid, my little head ...
Oh, you are stupid, my little head ...
Oh, you are stupid, my little head ...
January 26, 1998