Текст песни
(Запись сделана 28 октября 2010 года в Покровском Старообрядческом храме города Ржева Тверской области)
Житейское море
Играет волнами,
В нем радость и горе
Всегда перед нами.
Никто не ручится,
Никто не узнает,
Что может случиться,
Что завтра с ним станет.
Богатый сегодня
Пирует роскошно,
А воли Господней
Узнать невозможно.
Легко может сбыться,
Сроднишься с сумою –
Пойдешь ты скитаться
С горючей слезою.
Коль счастье призрело,
Но ты не гордися,
Нельзя сказать смело:
Ешь, пей, веселися.
Как море житейско,
Волна за волною
Сменяются резко,
Одна за одною.
Пловцы направляют
Корабль по звездам.
А ты, мой сладчайший,
Возведи ум к небесам.
Перевод песни
(Recording was made on October 28, 2010 in the Pokrovsky Old Believer Church of the city of Rzhev Tver region)
Lowy Sea
Playing waves,
In it joy and grief
Always before us.
Nobody curses
Nobody will know,
What can happen,
That tomorrow will be with him.
Rich today
Walls luxuriously
And the will of the Lord
It is impossible to know.
Can easily come true
Crimp with a soullow -
You will be wondering
With a combustible tear.
Since happiness wishes
But you are not proud,
You can not say boldly:
Eat, drink, having fun.
Like a sea of life
Wave wave
Replaced sharply
One for the same thing.
Swimmers send
Ship on the stars.
And you, my sweet,
Eating the mind to heaven.