Текст песни читает Бушуев Евгений текст-Лебедева Елена - Я жду звонка
- Исполнитель: читает Бушуев Евгений текст-Лебедева Елена
- Название песни: Я жду звонка
- Дата добавления: 23.07.2019 | 08:16:02
- Просмотров: 249
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я жду, жду…Я жду, жду…
Я растворяюсь в тишине и жду звонка, звонишь ты мне.
Вот телефон взяла ты в руки в раздумье, может быть, от скуки.
Кусок пластмассы и металла - для счастья этого так мало.
Я истомился в ожиданьях, и затуманилось сознанье,
Так не услышу телефона, в моих висках стук метронома.
А если денег уж в обрез, пришли хотя бы SMS.
Электромагнитная волна меня всецело поглотила,
Демодулировать сигналы все мои органы вдруг стали.
Я превратился в телефон, мой номер - это моё имя.
Бездушны цифры МТС, а так не спутаешь с другими.
Движение пальцем – шаг ко мне, в эфир сигналы полетели...
Но не звонишь ты что-то мне, часы прошли как дни недели.
Ты на звонки не отвечаешь и не выходишь в Интернет.
Без связи чувства затухают асимптотически на «нет».
Я был настроен в резонанс, а наша встреча не случайна:
Мы выбираем только тех, кто встроен в наше подсознанье.
Не стоит свеч игра судьбы, темны её хитросплетенья,
Но не бывает лишних встреч, и не случайны совпаденья.*
Я жду звонка, я весь - внимание, договоримся о свидании.
И растворяясь в тишине, я жду тебя, звонишь ты мне.
Я жду, жду…
* заимствовано у Бориса Акунина
Перевод песни
I'm waiting, waiting ...I'm waiting, waiting ...
I dissolve in silence and wait for the call, you call me.
Here's the phone you took in thought, maybe out of boredom.
A piece of plastic and metal - for the happiness of this so little.
I was exhausted by expectations, and my mind became clouded,
So I will not hear the phone, in my temples the sound of a metronome.
And if money is running out, send at least an SMS.
The electromagnetic wave completely swallowed me up
All my organs suddenly began to demodulate the signals.
I turned into a phone, my number is my name.
MTS figures are heartless, and you will not confuse them with others.
The movement of a finger - step to me, the signals flew on the air ...
But you do not call something to me, the hours are gone as the days of the week.
You do not answer calls and do not go online.
Without communication, feelings fade asymptotically to "no."
I was tuned in resonance, and our meeting is not accidental:
We choose only those who are embedded in our subconscious.
It is not worth the candle, the game of fate, its dark twists,
But there are no extra meetings, and coincidences are not accidental. *
I'm waiting for a call, I'm all - attention, we will agree on a date.
And dissolving in silence, I'm waiting for you, you call me.
I'm waiting, waiting ...
* borrowed from Boris Akunin