Текст песни читает Сергей Гармаш - Расстрелять
- Исполнитель: читает Сергей Гармаш
- Название песни: Расстрелять
- Дата добавления: 27.06.2021 | 06:32:11
- Просмотров: 91
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Утро окончательно заползло в окошко и оживило замурованных мух, судьба считывала дни по затасканному списку, и комендант города Н., замшелый майор, чувствовал себя как-то печально, как, может быть, чувствует себя отслужившая картофельная ботва. Его волосы, глаза, губы-скулы, шея-уши, руки-ноги - все говорило о том, что ему пора: либо удавиться, либо демобилизоваться. Но демобилизация, неизбежная, как крах капитализма, не делала навстречу ни одного шага, и дни тянулись, как коридоры гауптвахты, выкрашенные шаровой краской, и капали, капали в побитое темечко. Комендант давно был существом круглым, но все еще мечтал, и все его мечты, как мы уже говорили, с плачем цеплялись только за ослепительный подол ее величества мадам демобилизации.Дверь - в нее, конечно же, постучали - открылась как раз в тот момент, когда все мечты коменданта все еще были на подоле, и комендант, очнувшись и оглянувшись на своего помощника, молодого лейтенанта, стоящего тут же, вздохнул и уставился навстречу знакомым неожиданностям.
- Прошу разрешения, - в двери возник заношенный старший лейтенант, который, потоптавшись, втащил за собой солдата, держа его за шиворот, - вот, товарищ майор, пьет! Каждый день пьет! И вообще, товарищ майор... Голос старлея убаюкал бы коменданта до конца, продолжайся он не пять минут, а десять.
- Пьешь? А, воин-созидатель? - комендант, тоскливо скуксившись, уставился воину в лоб, туда, где, по его разумению, должны были быть явные признаки Среднего образования. "Скотинизм", - подумал комендант насчет того, что ему не давали демобилизации, и со стоном взялся за обкусанную телефонную трубку: слуховые чашечки ее были так стерты, как будто комендант владел деревянными ушами.
- Москва? Министра обороны... да, подожду... Помощник коменданта - свежий, хрустящий, только с дерева лейтенант - со страхом удивился, - так бывает с людьми, к которым на лавочку, после обеда, когда хочется рыгнуть и подумать о политике, на самый краешек подсаживается умалишенный.
- Министр обороны? Товарищ маршал Советского Союза, докладывает майор Носотыкин... Да, товарищ маршал, да! Как я уже и докладывал. Пьет!.. Да... Каждый день... Прошу разрешения... Есть... Есть расстрелять... По месту жительства сообщим... Прошу разрешения приступить... Есть... Комендант положил трубку.
- Помощник! Где у нас книга расстрелов?.. А-а, вот она... Так... фамилия, имя, отчество, год и место рождения... домашний адрес... национальность... партийность... Так, где у нас план расстрела? Комендант нашел какой-то план, потом он полез в сейф, вытащил оттуда пистолет, передернул его и положил рядом. Помощник, вылезая из орбит, затрясся своей нижней частью, а верхней - гипнозно уставился коменданту в затылок, в самый мозг, и по каплям наполнялся ужасом. Каждая новая капля обжигала.
- ...Так... планируемое мероприятие - расстрел... участники... так, место - плац, наглядное пособие - пистолет Макарова, шестнадцать патронов... руководитель - я... исполнитель... Помощник! Слышь, лейтенант, сегодня твоя очередь. Привыкай к нашим боевым будням! Расстреляешь этого, я уже договорился. Распишись вот здесь. Привести в исполнение. Когда шлепнешь его... Комендант не договорил: оба тела дробно рухнули впечатлительный лейтенант - просто, а солдат - с запахом. Комендант долго лил на них из графина с мухами. Его уволили в запас через месяц. Комендант построил гауптвахту в последний раз и заявил ей, что, если б знать, что все так просто, он бы начал их стрелять еще лет десять назад. Пачками.
Перевод песни
The morning finally covered in the window and revived the closed flies, the fate read the days on the slaughtered list, and the commandant of the city of N., Soxhele Major, felt somehow sadly, as it may be, he feels perching potato tops. His hair, eyes, lips-cheeks, neck-ears, hands-legs - everyone said that he was time for him: either wade or demobilized. But demobilization, inevitable, as the collapse of capitalism, did not meet a single step, and the days stretched like the Corridors of the Gaupvakta, painted with ball paint, and dripped, dripped into the beaten techko. The commandant has long been a creature round, but still dreamed, and all his dreams, as we have said, with crying clung only for the dazzling hem of Her Majesty Madame demobilization.The door - in it, of course, knocked - it opened just at the moment when all the commandant's dreams were still on Podol, and the commandant, waking up and looking back to his assistant, the young lieutenant, standing right there, sighed and stared towards familiar surprises .
- I ask for permission, - a senior lieutenant, who, having surcedished, dragged a soldier behind him, holding him for a collapse, - here, comrade Major, drinks! Every day drinks! And in general, comrade Major ... Starley's voice would have lost commandant to the end, continue not five minutes, and ten.
- Drink? A, creator warrior? "The commandant, shyly bored, stared at a warrior in his forehead, where, according to his understanding, there should have been obvious signs of secondary education. "Skystinism," the commandant thought about the fact that he did not give demobilization, and with a groan took a downtry phone tube: her hearing cups were so erased, as if the commandant owned wooden ears.
- Moscow? Minister of Defense ... Yes, wait ... Assistant Commandant - Fresh, crisp, only with a tree Lieutenant - I was surprised with fear, - it happens to people to whom on the shop, after dinner, when I want to go and think about politics, on The most edge attacked saming.
- Minister of Defense? Comrade Marshal of the Soviet Union reports Major Nosyoskin ... Yes, Comrade Marshal, yes! As I have already reported. Drinks! .. Yes ... Every day ... I ask resolution ... There is ... there is a shot ... I will notice the place of residence ... I ask the permissions to begin ... There is ... The commandant put the phone.
- Assistant! Where is our executive book? .. Ah, here it is ... so ... surname, name, patronymic, year and place of birth ... Home address ... nationality ... Party ... So where Do we have a shooting plan? The commandant found some plan, then he climbed into the safe, pulled out a gun from there, distorted him and put him around. Assistant, crawling out of the orbits, shook his lower part, and the top - hypnotic stared at the commandant in the head, in the very brain, and was filled with horror dropped. Each new drop burned.
- ... so ... The planned event - execution ... Participants ... So, place - Platz, visual allowance - Pistol Makarova, sixteen cartridges ... Head - I ... performer ... Assistant! I hear the lieutenant, today your turn. Get used to our fighting everyday life! Shoot it, I have already agreed. Soldering here. Certify. When I slap him ... The commandant did not agree: both bodies fragile the impressionable lieutenant - simply, and the soldier - with the smell. The commandant lily poured on them from a decanter with flies. He was fired in stock in a month. The commandant built a gaptwaht for the last time and told her that if he would know that everything was so simple, he would have started shooting them again ten years ago. Packs.