Текст песни Шахрукх - кхан
- Исполнитель: Шахрукх
- Название песни: кхан
- Дата добавления: 06.12.2017 | 15:15:10
- Просмотров: 665
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ты мой Рай.Ты моя навязчивая идея.
Ты моя молитва.
Ты моя слабость.
Ты отражение в моих глазах.
Ты в каждом ударе моего сердца.
И я не знаю ничего иного...
...кроме того, что теперь
В тебе я вижу своего Бога.
что тут поделать?
Я склоняю голову перед тобою, любимая, что тут поделать?
В тебе я вижу своего Бога.
что тут поделать?
О, как ты далеко от меня.
Это так печально...
Но я касаюсь тебя своим пристальным взглядом.
Будь это твой аромат,будь это твои слова, неважно что это, но это стало моим.
Ты освещаешь моё сердце.
Ты главное сокровище моей жизни.
И я не знаю ничего иного...
...кроме того, что теперь
В тебе я вижу своего Бога.
что тут поделать?
Я склоняю голову перед тобою, любимая, что тут поделать?
В тебе я вижу своего Бога.
что тут поделать?
Бог соединил эту пару...
Ты появилась незаметно,
и измучила меня.
Твоя тень дразнит меня своим прикосновением.
Когда ты проходишь мимо,
и улыбаешься так застенчиво,
всё во мне словно оживает.
Ты моя удача,
мой божественный свет,
И я не знаю ничего иного...
...кроме того, что теперь
В тебе я вижу своего Бога.
что тут поделать?
Я склоняю голову перед тобою, любимая, что тут поделать?
В тебе я вижу своего Бога.
что тут поделать?
Бог соединил эту пару...
Перевод песни
You are my paradise.You're my obsession.
You are my prayer.
You is my weakness.
You are a reflection in my eyes.
You are in every stroke of my heart.
And I do not know anything else ...
... except that now
In you I see my God.
what can you do?
I bow my head in front of you, darling, what can I do?
In you I see my God.
what can you do?
Oh, how far you are from me.
It `s so sad...
But I'm touching you with my gaze.
Be it your scent, whether it's your words, it does not matter what it is, but it's become mine.
You illuminate my heart.
You are the main treasure of my life.
And I do not know anything else ...
... except that now
In you I see my God.
what can you do?
I bow my head in front of you, darling, what can I do?
In you I see my God.
what can you do?
God connected this pair ...
You appeared unnoticed,
and tormented me.
Your shadow teases me with your touch.
When you pass by,
and you smile so shyly,
everything in me seems to come to life.
You're my luck,
my divine light,
And I do not know anything else ...
... except that now
In you I see my God.
what can you do?
I bow my head in front of you, darling, what can I do?
In you I see my God.
what can you do?
God connected this pair ...