Текст песни Шакира - Hay amores
- Исполнитель: Шакира
- Название песни: Hay amores
- Дата добавления: 16.03.2019 | 20:15:16
- Просмотров: 327
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
О, любовь моя, чего бы я ни сделала ради тебяЧтобы ты был рядом хоть секунду
Подальше от мира
И поближе ко мне
О, любовь моя, словно река Магдалена
Что течет в морские пески,
Я хочу влиться в тебя
Есть любовь, которой не страшны горести
Как вино, которое набирает вкус с годами -
Вот как растут к тебе мои чувства.
Есть любовь, которая ждет зимы и цветет
И осенними ночами снова зеленеет
Так же как и любовь, что я чувствую к тебе
О, любовь моя, не забывай море
Которое ночами видело мои слезы
Столько воспоминаний о тебе
О, любовь моя, не забывай день
Который разделил твою жизнь
С моей бедной жизнью, что мне осталось жить
Есть любовь, которой не страшны горести
Как вино, которое набирает вкус с годами -
Вот как растут к тебе мои чувства.
Есть любовь, которая закончилась, а цветет
И осенними ночами снова зеленеет
Так же как и любовь, что я чувствую к тебе
Я чувствую к тебе...
К тебе...
Как и любовь, что я чувствую к тебе...
Перевод песни
Oh my love, no matter what I do for youTo be with you for at least a second
Away from the world
And closer to me
Oh my love, like the Magdalena River
What flows into the sea sands
I want to join you
There is love that does not fear sorrows
Like a wine that gains taste over the years -
This is how my feelings for you grow.
There is love that awaits winter and blooms
And turns green again in autumn nights
Just like the love that I feel for you
Oh my love don't forget the sea
Who saw my tears at night
So many memories of you
Oh my love don't forget the day
Who shared your life
With my poor life that I have left to live
There is love that does not fear sorrows
Like a wine that gains taste over the years -
This is how my feelings for you grow.
There is love that has ended, but is blooming
And turns green again in autumn nights
Just like the love that I feel for you
I feel for you ...
To you...
Like the love that I feel for you ...