Текст песни
Не хотим прощаться с нашим детством
Не хотим так быстро мы взрослеть
Будем мы всегда мечтать, чтоб по школе пробежать,
Даже если мы уходим, Дверь для нас не закрывай
Мы прощаемся сегодня с вами шаляй валяй.
Я думал у нас в запасе
Еще как минимум лет пять
Я был просто уверен, что у нас
Хватит времени по влюбляться и пострадать,
Поболтать на переменах, и на парте написать –
Стой задержись, хотя б на день!!!
Шаляй-Валяй!
Припев
До свиданья, школьный друг,
Шаляй-Валяй
Мы повзрослели как-то вдруг
Шаляй-Валяй
Мы уходим за мечтой, но ты нас не забывай,
Так до свиданья, милый друг,
Шаляй- Валяй.
Сегодня крепко обнявшись
Будем вместе встречать рассвет.
И только тогда поймем мы
Ближе нас людей в мире нет
Давай запомним эти лица, давай запомним этот май!
И пусть хранит нас всех любовь!
Прощай, прощай!
Припев
До свиданья, школьный друг,
Шаляй-Валяй
Мы повзрослели как-то вдруг
Шаляй-Валяй
Мы уходим за мечтой, но ты нас не забывай,
Так до свиданья, милый друг,
Шаляй- Валяй.
Перевод песни
We do not want to say goodbye to our childhood
We don’t want to grow up so fast
We will always dream to run around the school,
Even if we leave, do not close the door for us
Today we say goodbye to you.
I thought we had left
At least another five years
I was just sure that we
Enough time to fall in love and suffer
Chat on breaks, and write on the desk -
Stop, hold on, even for a day !!!
Fool around!
Chorus
Goodbye, school friend,
Shalyai-Felted
We suddenly matured
Shalyai-Felted
We are leaving for a dream, but you don’t forget us,
So goodbye, dear friend,
Shalya-Go ahead.
Hugging tight today
We will meet the dawn together.
And only then will we understand
There are no people closer to us in the world
Let's remember these faces, let's remember this May!
And may love protect us all!
Bye Bye!
Chorus
Goodbye, school friend,
Shalyai-Felted
We suddenly matured
Shalyai-Felted
We are leaving for a dream, but you don’t forget us,
So goodbye, dear friend,
Shalya-Go ahead.
Официальное видео