Текст песни
Мой духовный сад, как запущен ты!
От негодных трав заросли тропы.
Спит душа моя крепким сном давно,
Не радит она о пути своем.
Пробудись от сна, посмотри кругом!
Что ты спишь, душа, что в саду твоем?
Охладела ты в духе ленности,
Растеряла ты драгоценности.
Нет чудесней роз богу рвения
Их сгубил мороз нерадения!
Где, скажи, твой злак воздержания?
Где твой Божий страх, где рыдания?
Незабудки где — цвет смирения?
Их унес твой ветр нетерпения.
Чистоты твоей сгибли лилии.
Ты заботишься не о мире ли?
В духе праздности и забвения
Скрылся светлый луч умиления.
Глас мольбы твоей, посмотри, застыл
И усталый дух в нищете изныл.
Мой духовный сад, как запущен ты!
От негодных трав заросли тропы.
Пробудись от сна, посмотри кругом!
Что ты спишь, душа, что в саду твоем?
Перевод песни
My spiritual garden, how neglected you are!
The paths were overgrown with useless grasses.
My soul has been sleeping soundly for a long time
She is not happy about her path.
Wake up from sleep, look around!
Why are you sleeping, soul, what is in your garden?
You have cooled down in the spirit of laziness,
You have lost your jewelry.
There is no more wonderful roses to the god of zeal
The frost of neglect killed them!
Where, tell me, is your grain of abstinence?
Where is your fear of God, where is your sobbing?
Forget-me-nots where is the color of humility?
They were blown away by your wind of impatience.
Lilies have perished in your purity.
Don't you care about the world?
In a spirit of idleness and oblivion
A light ray of emotion disappeared.
The voice of your plea, look, froze
And the weary spirit languished in poverty.
My spiritual garden, how neglected you are!
The paths were overgrown with useless grasses.
Wake up from sleep, look around!
Why are you sleeping, soul, what is in your garden?
Смотрите также: