Текст песни
Dm E
Всё цветёт и пахнет,
Am Am7/G F
Весна "расфра-а-ерилась"...
Dm E
Ей почти что двадцать,
Am A7
Да так и не влюбилась
В сети социальной
Запуталась конкретно,
Dm Am
А молодость проходит,
Dm E Am
Проходит безответно
Припев:
Dm E
Девочка-Вконтакточка,
Am F
Выйди, прогуляйся,
Dm E
Ходи в кино и клубы,
Am A7
Знакомься и влюбляйся
Парни виртуальные -
Не пацаны реальные
Dm Am
На фото он в "Феррари",
Dm E Am
А сам на "Москвиче"
Присылает ей
Роз букет на фото
Да лучше б хоть ромашек
В поле б ей нарвал
Песню о любви
В МР-3 формате
Да лучше б под гитару,
Как умел, спел и сыграл
Припев:
Девочка-Вконтакточка,
Выйди, прогуляйся,
Ходи в кино и клубы,
Знакомься и влюбляйся
Парни виртуальные -
Не пацаны реальные
Пишет, что с Парижа,
А сам из ПГТ
Проигрыш:
Но настанет день,
И случится чудо:
Накрасит красным губы,
Выйдет погулять
Пойдёт на дискотеку,
А там парень, просто парень,
Подойдёт, и робко
Пригласит потанцевать
Припев:
Девочка-Вконтакточка,
Выйди, прогуляйся,
Ходи в кино и клубы,
Знакомься и влюбляйся
Парни виртуальные -
Не пацаны реальные
В анкете пишет: "холост",
А сам давно женат
Я обычная девушка,
Мне скоро двадцать лет
Полно бойфрендов в интернете,
А в "реали" его нет
Сногсшибательная внешность,
Чихуахуа собачка,
Навороченная "тачка"...
Ну где любовь искать, Гордей?
Припев:
Девочка-Вконтакточка,
Выйди, прогуляйся,
Ходи в кино и клубы,
Знакомься и влюбляйся
Парни виртуальные -
Не пацаны реальные
В анкете пишет: "тридцать",
А реально - пятьдесят
Перевод песни
Dm e
Everything blooms and smells
Am Am7 / G F
Spring "rasfra-a-eril" ...
Dm e
She's almost twenty
Am a7
Yes, I did not fall in love
In social network
Confused specifically
Dm am
And youth is passing
Dm e am
Passes unrequitedly
Chorus:
Dm e
Contact Girl,
Am f
Go out, take a walk
Dm e
Go to the movies and clubs,
Am a7
Meet and fall in love
Virtual Guys -
Not real boys
Dm am
He’s in the Ferrari in the photo,
Dm e am
And he himself at Moskvich
Sends her
Roses bouquet in the photo
Yes, it would be better if at least daisies
In the field used to narwhal
Love song
In MP-3 format
I'd rather use a guitar
How could, sang and played
Chorus:
Contact Girl,
Go out, take a walk
Go to the movies and clubs,
Meet and fall in love
Virtual Guys -
Not real boys
He writes that from Paris,
And he from PGT
Lose:
But the day will come
And a miracle will happen:
Make red lips
Will go for a walk
Go to the disco
And there’s a guy, just a guy
Fit and timidly
Invites you to dance
Chorus:
Contact Girl,
Go out, take a walk
Go to the movies and clubs,
Meet and fall in love
Virtual Guys -
Not real boys
In the questionnaire he writes: "single",
And he’s been married for a long time
I am an ordinary girl,
I'm soon twenty years old
Full of online boyfriends
But in the "real" it is not
Stunning looks
Chihuahua dog,
Heaped up "car" ...
Well, where is the love to seek, Gordey?
Chorus:
Contact Girl,
Go out, take a walk
Go to the movies and clubs,
Meet and fall in love
Virtual Guys -
Not real boys
In the questionnaire he writes: "thirty",
But real - fifty
Официальное видео