Текст песни
Чтоб не болела голова
И у тебя все было клево.
Мы тут надыбыли слова,
Хоть это вовсе и не ново.
По всюду самбы звуки.
Со Львова до Чукотки.
От туда до Подола.
О-ле-о.
Все что пожелаешь, то и бери.
Чего не понимаешь, того не надо.
Помни, по жизни мы не рабы.
Делай только то, что тебе надо.
Кто-то считает деньги свои,
Кто-то прилетает на Борнео,
Кто-то проверяет спички свои,
Кто-то, но не мы. О-ле-о.
Не думай, просто ощущай.
Буэнос ночес сеньорита.
И если можешь, не скучай,
Танцуй с рассвета до заката.
Ты знаешь сам, давай-давай.
Живи, гуляй и улыбайся.
Если присел, тогда вставай,
И очень-очень отрывайся.
Пусть льется песня без конца.
Хоть, может, в этом нету проку.
Пусть от лица и до лица
Летит от Запада к Востоку
Шао, Бао - вот слова несутся эти.
Шао, Бао - ты и я, мы просто дети.
Шао, Бао - и тудою и сюдою.
Шао, Бао - мы с тобою, мы с тобою.
Перевод песни
So that your head doesn’t hurt
And you had everything cool.
We got words here
Although this is not at all new.
Throughout samba sounds.
From Lviv to Chukotka.
From there to Podil.
Oleo.
Take whatever you want.
What you don’t understand is not necessary.
Remember, in life we are not slaves.
Do only what you need.
Someone counts their money,
Someone flies to Borneo
Someone is checking their matches,
Someone, but not us. Oleo.
Do not think, just feel.
Buenos noches senorita.
And if you can, don't be bored
Dance from dawn to dusk.
You know yourself, come on, come on.
Live, walk and smile.
If you crouched, then get up,
And really, really come off.
Let the song flow without end.
Although, maybe this is not good.
Let from face to face
Flies from west to east
Shao, Bao - these words rush these.
Shao, Bao - you and me, we are just children.
Shao, Bao - both here and there.
Shao, Bao - we are with you, we are with you.
Смотрите также: