Текст песни
Қаро кўзум келу мардумлуғ эмди фан қилғил,
Кўзум қаросида мардум кеби ватан қилғил.
Юзунг гулига кўнгул равзасин яса гулшан,
Қадинг ниҳолиға жон гулшанин чаман қилғил.
Таковарингға бағир қонидин ҳино боғла,
Итингга ғамзада жон риштасин расан қилғил.
Юзунг висолиға етсун, десанг, кўнгулларни,
Сочингни боштин-аёғ чин ила шикан қилғил.
Хазон сипоҳиға, эй боғбон, эмас мониъ,
Бу боғ томида гар игнадин тикан қилғил.
Юзида терни кўруб ўлсам, эй рафиқ, мени
Гулоб ила юву гул баргидин кафан қилғил.
Навоий анжумани шавқ жон аро тузсанг,
Анинг бошоғлиғ ўқин шамъи анжуман қилғил.
АЛИШЕР НАВОИЙ ғазали
Перевод песни
Kelaki Kelu GuyLife Humbunky Milgue,
Курбид Каросид Муэмин Кеби Милки военные.
Юнунг Гулога убивает Висасин Юс Гульшань,
Соспар Ксеква Гулисшань Чамана.
Тахрир Маркир Хардин Хинка,
Упрашивается курсивом человеком.
Юнунг Вискиастер Essun, Desang, Khongulli,
Соггинг-багин-да Китайский Китай Ихани Кричхил.
Армия Ори, О Гарфбон, Имомон,
Бо Гардида Томас Томас Гамнадин Тичек.
Yuwuded Turn Turkish, друзья, память
Gulob ILA YU и Цветочный цветущий Cill Cill.
Navoi Jonze Jonze Jonze Tuzsang,
Anze Akset Создайте свечу.
Алишер Навои Газали
Смотрите также: