Текст песни
Faxo & M-Zari - Ask'a Elveda ("ПРОЩАЙ" ЛЮБВИ)
Faxo
Yapma böyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
Yapma böyle
Вöyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
M-Zari
В моей душе тоска,
Когда нет тебя
Мне нужна одна ты..
Не нужны слова,
Ни к чему игра..
Отбросим мечты!
Просто будь рядом со мною ты..
Будь со мной ради нашей Любви!
Просто будь мо мной,
Рядом просто будь
Всё плохое я прошу,забудь..
Забууууудь.
Все мои мечты - это Я и Ты
Все мои мечты - чтобы были вместе..
Faxo
Yapma böyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
Yapma böyle
Вöyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
Şimdi yikilmadim, bitmedim
Sana kötülük etmedim
Aşka elvida söyledim..
Seni çok özledim!
Artik umudlerim bitti
Sevdalara yenildim
Sevdim, beni sevmedin
Seni çok özledim!
Ben yikilmadim
Seni aramadim
Şunu anladim..Sensiz yatamadim..
Yapma böyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
Yapma böyle
Вöyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
========================================
Перевод для Русских слушателей Фахо
Faxo
Yapma böyle (Не делай так)
Bana söyle (Скажи мне)
Söyle neden beni sevmiyorsun..(Скажи же мне,почему меня ты не любишь)
Yapma böyle(Не делай же так)
Вöyle (Вот так)
Bana söyle(Скажи мне)
Söyle neden beni sevmiyorsun..(Скажи же мне,почему меня ты не любишь)
Şimdi yikilmadim, bitmedim (А сейчас, я не поломался,не исчез)
Sana kötülük etmedim (Я не делал тебе зла)
Aşka elvida söyledim..(Сказал "прощай" любви)
Seni çok özledim! (Тебя я очень ждал)
Artik umudlerim bitti (У меня не осталось больше никакой надежды)
Sevdalara yenildim (Я проиграл любви)
Sevdim, beni sevmedin(Я полюбил,ты не полюбила)
Seni çok özledim!(Тебя я очень ждал)
Ben yikilmadim(Я не поломался)
Seni aramadim (Я не нашёл тебя)
Şunu anladim..Sensiz yatamadim..(Я всё понял...Нет сна мне без тебя)
Yapma böyle(Не делай же так)
Bana söyle (Скажи мне)
Söyle neden beni sevmiyorsun..(Скажи же мне,почему меня ты не любишь)
Вöyle (Вот так)
Bana söyle(Скажи мне)
Söyle neden beni sevmiyorsun..(Скажи же мне,почему меня ты не любишь)
Перевод песни
Faxo & M-Zari - Ask'a Elveda ("ПРОЩАЙ" ЛЮБВИ)
Faxo
Yapma böyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
Yapma böyle
Вöyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
M-Zari
В моей душе тоска,
Когда нет тебя
Мне нужна одна ты..
Не нужны слова,
Ни к чему игра..
Отбросим мечты!
Просто будь рядом со мною ты..
Будь со мной ради нашей Любви!
Просто будь мо мной,
Рядом просто будь
Всё плохое я прошу,забудь..
Забууууудь.
Все мои мечты - это Я и Ты
Все мои мечты - чтобы были вместе..
Faxo
Yapma böyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
Yapma böyle
Вöyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
Şimdi yikilmadim, bitmedim
Sana kötülük etmedim
Aşka elvida söyledim..
Seni çok özledim!
Artik umudlerim bitti
Sevdalara yenildim
Sevdim, beni sevmedin
Seni çok özledim!
Ben yikilmadim
Seni aramadim
Şunu anladim..Sensiz yatamadim..
Yapma böyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
Yapma böyle
Вöyle
Bana söyle
Söyle neden beni sevmiyorsun..
========================================
Перевод для Русских слушателей Фахо
Faxo
Yapma böyle (Не делай так)
Bana söyle (Скажи мне)
Söyle neden beni sevmiyorsun..(Скажи же мне,почему меня ты не любишь)
Yapma böyle(Не делай же так)
Вöyle (Вот так)
Bana söyle(Скажи мне)
Söyle neden beni sevmiyorsun..(Скажи же мне,почему меня ты не любишь)
Şimdi yikilmadim, bitmedim (А сейчас, я не поломался,не исчез)
Sana kötülük etmedim (Я не делал тебе зла)
Aşka elvida söyledim..(Сказал "прощай" любви)
Seni çok özledim! (Тебя я очень ждал)
Artik umudlerim bitti (У меня не осталось больше никакой надежды)
Sevdalara yenildim (Я проиграл любви)
Sevdim, beni sevmedin(Я полюбил,ты не полюбила)
Seni çok özledim!(Тебя я очень ждал)
Ben yikilmadim(Я не поломался)
Seni aramadim (Я не нашёл тебя)
Şunu anladim..Sensiz yatamadim..(Я всё понял...Нет сна мне без тебя)
Yapma böyle(Не делай же так)
Bana söyle (Скажи мне)
Söyle neden beni sevmiyorsun..(Скажи же мне,почему меня ты не любишь)
Вöyle (Вот так)
Bana söyle(Скажи мне)
Söyle neden beni sevmiyorsun..(Скажи же мне,почему меня ты не любишь)