Текст песни Шри Шримад БВ Вана Махарадж - Шри Нрисимха пранама
- Исполнитель: Шри Шримад БВ Вана Махарадж
- Название песни: Шри Нрисимха пранама
- Дата добавления: 26.08.2019 | 12:10:03
- Просмотров: 179
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тава кара камала варэ накхам абхута шрингамДалита Хираньякашипу тану брингам
Кешава дрита Нарахари рупа
Джая Джагадиша Харе
О, Владыка вселенной! О, Кешава! О, Господь Хари, принявший образ человеко-льва! Слава Тебе! С такой же легкостью, с какой человек может раздавить пальцами осу, Ты Своими острыми когтями разорвал на части тело демона Хираньякашипу. («Шри Дашаватара-стотра»)
Шри Нрисимха джай Нрисимха
Джая джай Нрисимха
Прахладеша джая падма
Мукха падма бхринга
Слава Господу Нрисимхе! Слава Господу, который в сердце Прахлады! Он, подобно пчеле, всегда смотрит на лотосное лицо Богини Процветания. (Молитва Господа Чайтаньи, «Шри Чайтанья-чаритамрита»)
Перевод песни
Tava kara kamala vare nakham abhuta sringamDalita Hiranyakasipu Tanu Bringam
Kesava drita Narahari rupa
Jaya Jagadisha Hare
Oh Lord of the universe! Oh Keshava! Oh Lord Hari, who has taken the form of a human lion! Glory to you! With the same ease with which a person can crush a wasp with your fingers, You with your sharp claws tore apart the body of the demon Hiranyakashipu. (Sri Dashavatara-stotra)
Sri Nrsimha Jai Nrsimha
Jaya Jai Nrisimha
Prahladesha Jaya Padma
Mukha padma bhringa
Glory to Lord Nrsimha! Praise the Lord who is in the heart of Prahlada! He, like a bee, always looks at the lotus face of the Goddess of Prosperity. (Prayer of Lord Caitanya, "Sri Caitanya-caritamrita")