Текст песни
Пусть по щеке бежит слеза,
И сердце учащает пульс.
Печаль наполнила глаза,
Но в штаб я больше не вернусь!
Я здесь сегодня выпускник,
И столько хочется сказать...
Не знаю, ждет меня ли Бриг,
Но вечно буду я мечтать
Спеть до боли родной гимн в нашем кабинете,
Галстук красный завязать и, как дитя, мечтать о лете!
Лидер-смены не вернуть, и календарь тому виной,
А в дневнике я запишу: навеки штаб теперь со мной!
В дневнике я запишу: навеки штаб теперь со мной!
Не грусти, послушай, друг,
Мы уже совсем не дети.
Замыкай орлятский круг,
Не забывай традиций этих!
День придет, наступит час,
И в миг любые расстоянья
В штабе сократятся. Нас
Объединит одно желанье:
Спеть до боли родной гимн в нашем кабинете,
Галстук красный завязать и, как дитя, мечтать о лете!
Лидер-смены не вернуть, и календарь тому виной,
А в дневнике я запишу: навеки штаб теперь со мной!
В дневнике я запишу: навеки штаб теперь со мной!
Пусть по щеке бежит слеза,
И сердце учащает пульс.
Печаль наполнила глаза,
Но в штаб я больше не вернусь!
Перевод песни
Let a tear run down your cheek
And the heart quickens the pulse.
Sadness filled my eyes
But I will never return to headquarters!
I'm a graduate here today
And so much I want to say ...
I don't know if Brig is waiting for me
But forever will I dream
Sing a painfully dear anthem in our office,
Tie a red tie and, like a child, dream of summer!
The shift leader cannot be returned, and the calendar is to blame,
And in my diary I will write: forever the headquarters is now with me!
In my diary I will write: forever the headquarters is now with me!
Don't be sad, listen friend
We are no longer children.
Close the eagle circle
Do not forget these traditions!
The day will come, the hour will come
And in an instant any distance
The headquarters will be reduced. Us
Will unite one desire:
Sing a painfully dear anthem in our office,
Tie a red tie and, like a child, dream of summer!
The shift leader cannot be returned, and the calendar is to blame,
And in my diary I will write: forever the headquarters is now with me!
In my diary I will write: forever the headquarters is now with me!
Let a tear run down your cheek
And the heart quickens the pulse.
Sadness filled my eyes
But I will never return to headquarters!