Текст песни
впотьмах бродил по улицам,
что только не почудится...
в песочке звёзд имя выводил...
чудеса...
впросак попал - да с хохотом...
и, сам не свой, целовал уста...
влюбляться так и ни за что
не перестал...
по кочкам по болотистым
абсурдно нёс ветер твой батист...
не упусти, ласковым солнцем
озолотись!
незабываемый полёт -
покуда путь ярок и холён,
сырой намёк: поживём - решим...
окоченели, ссутулились
камыши...
под прицелом рассвета
все тылы - на ладони,
нам не спрятаться в самых
сверхнадёжных окопах,
из руин Вавилона
не построить ковчеги,
и в зловещем затишье
не уняться соблазнам...
на полдуши капризная
перенатянута, порой, струна,
бежим от одиночества
в чуждое, наугад,
Полкоролевства...
под прицелом рассвета
все тылы - на ладони,
нам не спрятаться в самых
сверхнадёжных окопах,
из руин Вавилона
не построить ковчеги,
и в зловещем затишье
не уняться соблазнам...
рассвет встречал - не щурился,
порозовели еле небеса,
и отпер в ночь вход брат-закат -
вновь заблестит скорой росы слеза...
Дима ЛД/18.05.2009/Мытищи
Перевод песни
wandered the streets in the dark,
what just doesn't seem to be ...
in the sand of stars the name was displayed ...
wonders...
got into a mess - yes with a laugh ...
and, not himself, kissed the lips ...
fall in love for nothing
did not stop ...
over bumps over swampy
your cambric was absurdly carried by the wind ...
do not miss it, gentle sun
get rich!
unforgettable flight -
as long as the path is bright and sleek,
a raw hint: let's wait and decide ...
numb, stooped
reeds ...
under the gun of dawn
all rears are in the palm of your hand,
we cannot hide in the most
super reliable trenches,
from the ruins of Babylon
don't build arks,
and in an ominous lull
not resist temptations ...
half-heartedly capricious
sometimes the string is overstretched,
running from loneliness
into the alien, at random,
Half the kingdom ...
under the gun of dawn
all rears are in the palm of your hand,
we cannot hide in the most
super reliable trenches,
from the ruins of Babylon
don't build arks,
and in an ominous lull
not resist temptations ...
met the dawn - did not squint,
the skies barely turned pink,
and unlocked into the night the entrance brother-sunset -
a tear will sparkle again with a quick dew ...
Dima LD / 18.05.2009 / Mytischi
Смотрите также: