Текст песни
(Maurice Chevalier)
Sous le ciel de Paris s'envole une chanson
Elle est ne d'aujourd'hui dans le coeur d'un garson
Sous le ciel de Paris marchent des amoureux
Leur bonheur se construit sur un air fait pour eux
Sous le Pont de Bercy
Un philosophe assis
Des musiciens, quelques badauds pui des gens par milliers
Sous le ciel de Paris jusqu'au soir vont chanter
L'hymne d'un peuple pris de sa vieille cite
Prs de Notre Dame
Parfois pour un drame
Ils naissent Paname
Tout peut s'arranger
Quelques rayons du ciel d't
L'accordeon d'un marinier
L'Espoir fleurit
Au ciel de Paris
Sous le ciel de Paris coule le fleuve joyeux
Il endort dans la nuit les clochards et les gueux
Sous le ciel de Paris les oiseaux du bon Dieu
Viennent du monde entier pour bavarder entre eux
Et les ciel de Paris
A son secret pour lui
Depuis vingt sicles il est pris
De notre le Saint-Louis
Quand elle lui sourit il met son habit bleu
Quand il pleut sur Paris c'est qu'il est malheureux
Quand il est trop jaloux de ses millions d'amants
Il fait gronder sur eux son tonerre clatant
Mais le ciel de Paris n'est pas longtemps cruel
Pour se faire pardonner il offre un arc en ciel
Перевод песни
(Морис Шевалье)
Под парижским небом летает песню
Она не сегодня в самом сердце Гисона
Под небом Парижских любителей
Их счастье построено на воздухе для них
Под мостом bercy
Сидящий философ
Музыканты, некоторые люди Pui Badaves от тысяч
Под небом Парижа до вечера будет петь
Гимн людей, взятых из его старой цитирования
PRS от Нотр-Дам
Иногда для драмы
Они возникают в панате
Все может работать
Некоторые лучи неба T
Аккордеон моряка
Надежда цветет
В Париже небо
Под небом Парижа течет счастливый река
Это заканчивается ночью, лодки и нищие
Под Парижским небом птицы добрых бога
Приехать со всего мира, чтобы пообщаться между ними
И небес Парижа
Свой секрет для него
С двадцати велочников это взято
От нашего Сен-Луи
Когда она улыбается ей, он ставит свою голубую одежду
Когда идет дождь на Париже, то это несчастно
Когда он слишком завидует своим миллионам влюбленных
Он ругал на них его тикающий тонер
Но небо Парижа не жестоко
Быть прощенным, это предлагает радугу
Смотрите также: