Текст песни Эдит Уитмер - Муки любви - 1часть
- Исполнитель: Эдит Уитмер
- Название песни: Муки любви - 1часть
- Дата добавления: 13.02.2020 | 12:42:02
- Просмотров: 209
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Учительница младших классов христианка Мейбл Мейслер – вдова. Её муж трагически погиб около 4-х лет назад. Она вынуждена одна обеспечивать и воспитывать своих троих детей: сына Майкла пятнадцати лет, одиннадцатилетнюю дочку Катрин и младшего сынишку, пятилетнего Дуэйна.Да, она одна, но она уповает на Господа и всегда стремится поступать по Его воле. Её дети, наставляемые с ранних лет в учении Господнем, стараются во всем помогать маме.
Однажды Мейбл получила письмо от пастора соседней церкви с предложением познакомиться с целью в дальнейшем вступить в брак. Он – вдовец с двумя детьми.
Познакомившись с ним и испросив в молитве воли Божьей, Мейбл решает вступить в брак с ним. Для детей это были большие переживания – очень трудно принять «нового» папу и «новую» маму, когда еще свежа память о своих родных и любимых.
Как семья, уповая на Бога, прошла через эти трудности, к чему привели «муки любви», вы узнаете прослушав эту повесть.
Перевод песни
Primary school teacher Christian Mabel Meisler is a widow. Her husband died tragically about 4 years ago. She is forced to provide and raise her three children alone: Michael’s son, fifteen, eleven-year-old daughter Catherine and youngest son, five-year-old Dwayne.Yes, she is alone, but she trusts in the Lord and always strives to act according to His will. Her children, instructed from an early age in the teachings of the Lord, try to help their mother in everything.
Mabel once received a letter from a pastor in a nearby church with a proposal to get acquainted with the goal of further marriage. He is a widower with two children.
Having met him and asked in prayer the will of God, Mabel decides to marry him. It was a great experience for the children - it is very difficult to accept the “new” dad and the “new” mother when the memory of your relatives and loved ones is still fresh.
As a family, trusting in God, went through these difficulties, to which the “pangs of love” led, you will learn by listening to this story.