Текст песни Эдуард Асадов - Люблю я собаку за верный нрав..
- Исполнитель: Эдуард Асадов
- Название песни: Люблю я собаку за верный нрав..
- Дата добавления: 14.01.2018 | 03:15:29
- Просмотров: 631
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Люблю я собаку за верный нрав,За то, что, всю душу тебе отдав,
В голоде, в холоде или разлуке
Не лижет собака чужие руки.
У кошки-дуры характер иной.
Кошку погладить может любой.
Погладил - и кошка в то же мгновенье,
Мурлыча, прыгает на колени.
Выгнет спину, трется о руку,
Щурясь кокетливо и близоруко.
Кошке дешевая ласка не стыдна,
Глупое сердце не дальновидно.
От ласки кошачьей душа не согрета.
За крохи немного дают взамен:
Едва лишь наскучит мурлыканье это -
Встанут и сбросят ее с колен.
Собаки умеют верно дружить,
Не то что кошки - лентяйки и дуры.
Так стоит ли, право, кошек любить
И тех, в ком живут кошачьи натуры?!
Перевод песни
I love the dog for true temper,For the fact that, giving all your soul to you,
In hunger, in cold or separation
Do not lick the dog's hands.
A foolish cat has a different character.
A cat can be stroked by anyone.
He stroked - and the cat at the same instant,
Murlicha, jumping on her knees.
Bend his back, rub against his hand,
Squinting is coquettish and shortsighted.
A cat's cheap weasel is not shameful,
A stupid heart is not far-sighted.
From fondling the cat's soul is not warmed.
For a few crumbs give in return:
Barely bored with purring it -
Get up and throw her off her knees.
Dogs know how to be true friends,
It's not that cats are lazy and stupid.
So is it worth it, right, to love cats?
And those in whom live the cat's nature?