Текст песни Эдуард Асадов - Неравенство
- Исполнитель: Эдуард Асадов
- Название песни: Неравенство
- Дата добавления: 14.11.2018 | 19:15:05
- Просмотров: 456
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Так уж устроено у людей,Хотите вы этого, не хотите ли,
Но только родители любят детей
Чуть больше, чем дети своих родителей.
Родителям это всегда, признаться,
Обидно и странно. И все же, и все же,
Не надо тут видимо удивляться
И обижаться не надо тоже.
Любовь ведь не лавр под кудрявой кущей.
И чувствует в жизни острее тот,
Кто жертвует, действует, отдает,
Короче: дающий, а не берущий.
Любя безгранично своих детей,
Родители любят не только их,
Но плюс еще то, что в них было вложено:
Нежность, заботы, труды свои,
С невзгодами выигранные бои,
Всего и назвать даже невозможно!
А дети, приняв отеческий труд
И становясь усатыми «детками»,
Уже как должное все берут
И покровительственно зовут
Родителей «стариками» и «предками».
Когда же их ласково пожурят,
Напомнив про трудовое содружество,
Дети родителям говорят:
- Не надо товарищи, грустных тирад!
Жалоб поменьше, побольше мужества!
Так уж устроено у людей,
Хотите вы этого, не хотите ли,
Но только родители любят детей
Чуть больше, чем дети своих родителей.
И все же не стоит детей корить.
Ведь им же не век щебетать на ветках.
Когда-то и им малышей растить,
Все перечувствовать, пережить
И побывать в «стариках» и «предках»!
Перевод песни
It’s so arranged with people,Do you want it, do you want it,
But only parents love children
A little more than the children of their parents.
Parents always admit
It's a shame and strange. And yet, and yet,
No need to be surprised here
And do not be offended either.
Love, after all, is not a laurel under a curly booth.
And he feels sharper in life
Who donates, acts, gives,
In short: the giver, not the taker.
Loving my children infinitely
Parents love not only them,
But plus what was invested in them:
Tenderness, cares, their labors,
With adversity the battles won
It’s even impossible to name everything!
And the children, having accepted paternal labor
And becoming a whiskered "kids"
Everyone takes it for granted
And patronizing name
Parents are “old people” and “ancestors”.
When they will affectionately chide them,
Recalling the labor community,
Children tell parents:
- No need comrades, sad tirades!
Less complaints, more courage!
It’s so arranged with people,
Do you want it, do you want it,
But only parents love children
A little more than the children of their parents.
And yet you should not reproach children.
After all, they are not able to twitter on the branches.
Once upon a time, and to raise their babies,
Feel everything, survive
And visit the "old people" and "ancestors"!