Текст песни
То ли полдень, то ли вечер:
Не поймёшь. Зима - без снега, лето - без тепла…
И утешить себя нечем,
Как вдруг мотив донёсся, он проник сквозь тучи, птица в клюве принесла?
Слышится вроде бы
Где-то едва-едва
Мне Мелодия,
Для неё бы найти слова.
Где-то Мелодия
Слышится вроде бы,
Для неё найти бы слова…
Ничего-то мне не надо:
Что ценил когда-то, нынче – вздор и пустяки,
Но, как и прежде, пусть наградой
Станет песня новая, где встретятся на равных ноты и стихи.
Припев:
Tutti
Слышится вроде бы
Где-то едва-едва
Мне Мелодия,
Для неё найти бы слова…
СПб, декабрь ’020 г.
Перевод песни
Whether noon, or evening:
Do not understand. Winter - without snow, summer - without heat ...
And console yourself with nothing
How suddenly the motive came, he penetrated through the clouds, the bird in the beak brought?
It seems to be heard
Somewhere hardly
Me melody
For it would find words.
Somewhere
Hears seemingly
For it, I would find words ...
I do not need anything:
What appreciated sometime, now - nonsense and trifles,
But, as before, let the reward
The song is new, where they will meet on equal notes and poems.
Chorus:
Tutti
It seems to be heard
Somewhere hardly
Me melody
For it, I would find words ...
SPb, December '020
Смотрите также: