Текст песни Эдуард Шилец - Мадмуазель
- Исполнитель: Эдуард Шилец
- Название песни: Мадмуазель
- Дата добавления: 15.07.2024 | 00:40:59
- Просмотров: 14
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я хит не сочинил, не сделал бизнесВ трамвай красивой жизни не вскочил
Не совладал с своей судьбой капризной
Дом не построил,денег не скопил.
И вот я в этом баре-ресторане
Пожар душевный коньяком тушу
Мой взгляд застыл на симпатичной даме
И я её на танец приглашу.
Мадмуазель ну дайте Вашу руку
Мы с музыкой сольёмся в унисон
Не стоит прибывать в тоске и скуке
Когда по залу льётся бархатный шансон
Я ей скажу:\"Какой чудесный вечер.
Кого то ждёте или здесь одна.
Наряд ваш абсолютно безупречен.
Позвольте мне вам предложить вина\".
\"Как тяжко одному под небом синим\"-,
я после ей с три короба навру.
Что перед ней стоит герой России.
Разведчик и полковник ГРУ
За столиком соседним иноземцы.
По \"дойчлански шпрейхают\" своё.
Войною не раздавленные немцы.
Ведут себя как дома ё-моё.
Бокал измучив кончиками пальцев.
Через прицел своих роскошных глаз.
Моя модам глядит на иностранцев.
С улыбкой под названием: \"Всё для вас\".
Похоже я уже совсем напился.
И не хотелось бы домой пока.
Но тусклый свет кабацкий поселился.
В моей пустой бутылке коньяка.
Моя \"мадмуазель\" уходит с немцем.
Конечно же я этому не рад.
Не стоит принимать всё близко к сердцу.
За то излишних избежал затрат.
Перевод песни
I didn't compose a hit, did not do businessI didn't jump into a tram of beautiful life
Did not cope with his fate of capricious
I didn’t build a house, I didn’t dig money.
And here I am in this bar-restaurant
Fire Sword with cognac carcass
My gaze froze on a pretty lady
And I will invite her to the dance.
Madmoiselle Well give your hand
We will merge with music in unison
Do not arrive in longing and boredom
When a velvet chanson pours around the hall
I will tell her: \ "What a wonderful evening.
Someone is waiting or here alone.
Your outfit is absolutely flawless.
Let me offer you wine \ ".
\ "How hard it is alone under the sky blue \"-,
I am after her three boxes.
That in front of her is the hero of Russia.
Scout and colonel GRU
At the table neighboring foreigners.
\ "Doychlanski spur \" their own.
The Germans are not crushed by war.
They behave like yo-mine at home.
The glass is exhausting the fingertips.
Through the sight of their luxurious eyes.
My mods look at foreigners.
With a smile called: \ "Everything for you \".
It looks like I was already completely drunk.
And I would not want to go home yet.
But the dim light of Kabatsky settled.
In my empty bottle of cognac.
My \ "Madmoiselle \" leaves the German.
Of course I am not happy about this.
Do not take everything to heart.
For that excessive, he escaped costs.