Текст песни Эхо Москвы - Куликовская битва
- Исполнитель: Эхо Москвы
- Название песни: Куликовская битва
- Дата добавления: 24.12.2019 | 05:00:03
- Просмотров: 223
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Русские войска одержали сегодня первую победу над основными силами Золотой Орды. Две армии сошлись в битве на берегах Дона, на Куликовском поле.Это была жестокая и суровая битва. Немало доблестных воинов, как с той, так и с другой стороны полегло на Куликовом поле в этом кровопролитном сражении. Московский князь Дмитрий Иванович собрал на сечу лучших витязей со всей Руси. Победы жаждал и Мамай, который привел с собой на берега Дона и Непрядвы огромное войско. Само сражение началось с поединка. В нем сразились русский воин инок Александр Пересвет и татарин Челубей. Оба они пали, поразив друг друга насмерть. После этого начался бой. Первоначально успех сопутствовал Мамаю. Его войско очень удачно провело атаку и с легкостью разгромило передовой и сторожевой полки противника. Затем, они обрушились на большой полк, допустив при этом роковой для себя просчет, так как повернулись тылом к засадному полку русских войск. И как раз в самый тяжелый момент битвы из густых зарослей камыша поднялись доблестные русские витязи. Руководимые московским воеводой Дмитрием Боброком-Волынским и князем Владимиром Серпуховским они обрушили на противника сокрушительный удар. Это был переломный момент. Воевода Дмитрий Боброк-Волынский после окончания боя не скрывал своей радости.
Боброк-Волынский:
Наш план сработал. Наши ратники ошеломили врага внезапным ударом и еще раз доказали всем, что мы прекрасно умеем воевать. Это была великая победа русского оружия. Надеюсь, мы навсегда изгнали супостатов с нашей земли.
Действительно, монголы не были готовы к этому удару. Не прошло и пяти минут, как они ринулись в отступление, забыв о том, что еще несколько мгновений назад могли одержать верх. Ратники Дмитрия Ивановича преследовали их по всему полю и разили своим смертоносным оружием. Многие монголы от ужаса бросались в бурные воды Дона или Непрядвы и тонули в их стремительных потоках. А вслед измученным монгольским всадникам летели меткие русские стрелы, которые повергали их наземь. Сам Мамай бежал с поля боя. Через несколько часов после битвы, он дал нам интервью, в котором обещал отомстить.
Мамай: На этот раз этот заносчивый князь всерьез разозлил меня. Кто они такие, чтобы бросать вызов Великому ханству и оспаривать наше право на эти земли?! Они забыли, как расправился с ними Батый. Что ж, я буду новым Батыем. Я сожгу их города, я порублю всех мужчин и уведу в рабство всех женщин. Их земля придет в упадок. А этот жалкий князек будет умирать долгой и мучительной смертью.
Но выполнить свое обещание Мамаю будет трудно, ведь от его войска почти ничего не осталось. По самым скромным подсчетам он потерял восемь девятых своих воинов. Да и в самой орде, после такого поражения, его едва ли встретят с распростертыми объятиями.
Мамай не был прямым потомком великого Чингисхана, а потому не считался законным правителем Ханства. В последнее время его авторитет заметно пошатнулся. Один из главных политических противников Мамая, правитель Средней Азии Тохтамыш не скрывает, что его помыслы нацелены именно на Орду.
Тохтамыш:
Я всегда говорил, Мамай – бездарь. Не понимаю, как доблестный монгольский воин может проиграть битву этим убогим руссам. По улицам их городов бродят медведи, сами они беспробудно пьянствуют. Почти сто пятьдесят лет они покорно платили нам дань, а теперь вот им воевать захотелось. Не бывать этому. Я намерен немедленно низложить этого жалкого выскочку Мамая, который возомнил себя ровней потомкам Чингисхана. После этого я соберу войска и покажу всем, кто главный на этой земле.
Хан Тохтамыш, не единственный политик, который откликнулся на битву у берегов Дона. Событие обсуждается не только в Средней Азии, но и в Европе. В первую очередь – в Генуе, которая постепенно осваивает Крымский полуостров и имеет геополитические интересы в районе южных границ Руси. Генуэзский дож Николо Горчо решительно осудил действия князя Дмитрия Ивановича.
Горчо:
Нам совершенно ясно, что русские не могут использовать свою военную мощь для того, чтобы угнетать соседние царства. Налицо совершенно непропорциональное примен
Перевод песни
Russian troops won their first victory over the main forces of the Golden Horde today. Two armies clashed in a battle on the banks of the Don, on the Kulikovo field.It was a fierce and fierce battle. Many valiant warriors, both on the one and the other side, were killed on the Kulikovo field in this bloody battle. Prince of Moscow Dmitry Ivanovich collected the best knights from all over Russia. Mamai also longed for victory, who brought a huge army with him to the banks of the Don and Nepryadva. The battle itself began with a duel. The Russian warrior monk Alexander Peresvet and Tatar Chelubey fought in it. Both of them fell, hitting each other to death. After that, the battle began. Initially, success was with Mamaia. His army carried out an attack very successfully and easily defeated the enemy front and guard regiments. Then, they fell upon a large regiment, while making a fatal miscalculation for themselves, as they turned the rear towards the ambush regiment of the Russian troops. And just at the most difficult moment of the battle, valiant Russian knights rose from the thickets of reeds. Led by Moscow governor Dmitry Bobrok-Volynsky and Prince Vladimir Serpukhov, they launched a crushing blow at the enemy. It was a turning point. Voivode Dmitry Bobrok-Volynsky after the end of the battle did not hide his joy.
Bobrok-Volynsky:
Our plan worked. Our warriors stunned the enemy with a sudden blow and once again proved to everyone that we are perfectly able to fight. It was a great victory for Russian weapons. I hope we forever expelled the adversaries from our land.
Indeed, the Mongols were not ready for this strike. In less than five minutes, they rushed into a retreat, forgetting that a few moments ago they could prevail. The warriors of Dmitry Ivanovich pursued them all over the field and smashed them with their deadly weapons. Many Mongols in terror threw themselves into the stormy waters of the Don or Nepryadva and drowned in their swift currents. And after the exhausted Mongolian riders flew well-aimed Russian arrows, which plunged them to the ground. Mamai himself fled from the battlefield. A few hours after the battle, he gave us an interview in which he promised revenge.
Mamai: This time this arrogant prince seriously angered me. Who are they to challenge the Great Khanate and challenge our right to these lands ?! They forgot how Batu dealt with them. Well, I will be the new Batu. I will burn their cities, I will chop all men and lead all women into slavery. Their land will decline. And this pathetic prince will die a long and painful death.
But it will be difficult to fulfill his promise to Mom, because almost nothing was left of his army. By conservative estimates, he lost eight of his ninth warriors. Yes, and in the horde itself, after such a defeat, it is unlikely to be met with open arms.
Mamai was not a direct descendant of the great Genghis Khan, and therefore was not considered the legitimate ruler of the Khanate. Recently, his authority has noticeably shaken. One of the main political opponents of Mamaia, the ruler of Central Asia Tokhtamysh does not hide that his thoughts are aimed specifically at the Horde.
Tokhtamysh:
I always said Mamai is mediocrity. I do not understand how a valiant Mongol warrior can lose the battle to these wretched Russians. Bears roam the streets of their cities, they themselves drunken soundly. For almost a hundred and fifty years they dutifully paid tribute to us, and now they wanted to fight. Do not be this. I intend to immediately depose this miserable upstart Mamai, who imagines himself to be equal to the descendants of Genghis Khan. After that, I will gather troops and show everyone who is in charge of this land.
Khan Tokhtamysh, not the only politician who responded to the battle off the coast of the Don. The event is being discussed not only in Central Asia, but also in Europe. First of all, in Genoa, which is gradually exploring the Crimean peninsula and has geopolitical interests in the area of the southern borders of Russia. The Genoese Doge Nicolo Gorcho strongly condemned the actions of Prince Dmitry Ivanovich.
Gorch:
It is completely clear to us that the Russians cannot use their military power to oppress the neighboring kingdoms. There is a completely disproportionate application.