Текст песни
Проще ослепнуть
И не видать и не влюбляться.
Чтоб не страдать - любовь опасна.
И лучше быть мне порой одному!
Твоя улыбка,
Твои глаза однажды
Свели с ума, но вот, опять,
Как же мог я покой потерять.
Припев:
Я пополам, и ты пополам.
В космосе звезды, с тобой пополам.
Мир пополам, жизнь пополам.
И теперь никому я тебя не отдам.
Yaralım yaralım yaralım
Sene baxanda gözüm qaralir
Yaralım yaralım yaralım
Yapışıpdı sene dodağım
Yaralım yaralım yaralım
Şirin dilli menim nigarım
Yaralım yaralım yaralım
Sen bal ol men de arı
На берегу неба, там, где бы я не был -
Я буду с тобой, я буду с тобой.
Я обниму нежно и улетим в верх мы.
Мы будем вдвоем, мы будем вдвоем.
Припев:
Я пополам, и ты пополам.
В космосе звезды с тобой пополам.
Мир пополам жизнь пополам.
И теперь никому я тебя не отдам.
Yaralım yaralım yaralım
Sene baxanda gözüm qaralir
Yaralım yaralım yaralım
Yapışıpdı sene dodağım
Yaralım yaralım yaralım
Şirin dilli menim nigarım
Yaralım yaralım yaralım
Sen bal ol men de arı
Я пополам, и ты пополам.
В космосе звезды с тобой пополам.
Мир пополам жизнь пополам.
И теперь никому я тебя не отдам.
Перевод песни
It's easier to go blind
And do not see and do not fall in love.
In order not to suffer, love is dangerous.
And it’s better to be alone sometimes!
Your smile,
Your eyes once
Maddened, but here, again,
How could I lose my peace.
Chorus:
I'm cut in half and you cut in half.
There are stars in space, with you in half.
Peace in half, life in half.
And now I won’t give you to anyone.
Yaralım yaralım yaralım
Sene baxanda gözüm qaralir
Yaralım yaralım yaralım
Yapışıpdı sene dodağım
Yaralım yaralım yaralım
Şirin dilli menim nigarım
Yaralım yaralım yaralım
Sen bal ol men de arı
On the shore of the sky, wherever I am -
I will be with you, I will be with you.
I will hug tenderly and we will fly away to the top.
We will be together, we will be together.
Chorus:
I'm cut in half and you cut in half.
In space, the stars are with you in half.
Peace in half life in half.
And now I won’t give you to anyone.
Yaralım yaralım yaralım
Sene baxanda gözüm qaralir
Yaralım yaralım yaralım
Yapışıpdı sene dodağım
Yaralım yaralım yaralım
Şirin dilli menim nigarım
Yaralım yaralım yaralım
Sen bal ol men de arı
I'm cut in half and you cut in half.
In space, the stars are with you in half.
Peace in half life in half.
And now I won’t give you to anyone.
Официальное видео