Текст песни Элджернон Флауэрс - Новая муза
- Исполнитель: Элджернон Флауэрс
- Название песни: Новая муза
- Дата добавления: 30.01.2019 | 17:15:07
- Просмотров: 312
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«Новая муза»Отблески египетской короны
Перекликаются с современным идеалом.
Фигура древнегреческих богинь,
Словно она ее у Афродиты украла.
Руки, черезмерно нежные для мира,
Будто заточены на держание сердца.
Пусть вы скажете, она открытая книга,
На самом деле, она скрытая картина.
Нет бессмысленной любви к себе самой,
Она и в зеркале не видит своей красоты.
Даже цари не достойны поделиться с ней судьбой.
В этих глазах даже не звезды. Просто мечты.
Безудержное желание испытать вкус поцелуя,
Но эталон обязан остаться недоступен.
Раньше я об этом просто думал,
А теперь, я это душой чую.
Перевод песни
The New MuseGleams of the Egyptian Crown
Echoes the modern ideal.
The figure of the ancient Greek goddesses,
As if she had stolen her from Aphrodite.
Hands that are too tender for the world
As if sharpened on holding a heart.
Let you say she is an open book,
In fact, she is a hidden picture.
There is no meaningless self-love
She does not see her beauty in the mirror.
Even kings are not worthy to share fate with her.
These eyes are not even stars. Just a dream.
An unbridled desire to taste the kiss
But the standard must remain inaccessible.
I used to just think about it,
And now, I can smell it.