Текст песни
ПО КРИВЫМ ДОРОГАМ ОТЧУЖДЕНИЯ
ТЕНЬЮ СВОБОДЫ БРЕЛО ПОКОЛЕНИЕ,
НОЖ ИЗ СПИНЫ ПРИВЫЧНЫМ ЖЕСТОМ
ВЫНИМАЯ И ВНОВЬ ХРИПЯ ПРОТЕСТОМ
МЫ ДЛЯ СМЕРТИ ПОТЕРЯНЫ НАВСЕГДА
НАМ ПЕСНИ, КАК КРОВЬ, А ВИНО, КАК ВОДА
МЫ ДЫШИМ БЕЗУМСТВАМИ НОВОГО ДНЯ
И КТО ЗНАЕТ ЛУЧШЕ НАС, ЧТО ДЫМА НЕТ БЕЗ ОГНЯ
ВЕДЬ МЫ С ТОБОЙ РАЗНЫЕ ЛЮДИ
И МЕЖДУ НАМИ БУДЬ ЧТО БУДЕТ
И ПУСТЬ НЕ МЫ СПАСЕМ ЭТОТ МИР
В БЕЗЛЮДНЫХ ЛАБИРИНТАХ БЕЗРАЗЛИЧНЫХ ГОРОДОВ
МЫ НАВСЕГДА ОСТАНЕМСЯ РАЗНЫМИ ЛЮДЬМИ
НАС ОДЕВАЛИ В ФОРМУ, НАС ПРИВОДИЛИ В НОРМУ
РЕЗАЛИ СТИХИ, ЧТОБЫ ПЕЛОСЬ КОРОЧЕ
НЕ ДАВАЛИ МЕЧТАТЬ НИ ДНЁМ НИ НОЧЬЮ
ВЫТЁСЫВАЛИ ДРУГ НА ДРУГА ПОХОЖИХ
ТО ЛИ ЧЕРТОВЫХ РАБОВ, ТО ЛИ БОЖЬИХ
КОВАЛИ СОЛДАТ, ТУПЫХ И ЖЕСТОКИХ,
НО ПОЛУЧИЛИ СВОБОДНЫХ ДУХОМ, А СЕРДЦАМИ НЕ ОДИНОКИХ
МЫ УЙДЁМ В НИКУДА, ПРИШЛИ НИОТКУДА,
НО ЖДЁМ РЕАЛЬНОСТИ КАК ЧУДА
ЗНАТЬ НЕ ХОТИМ, КАК НАДО И КАК НЕ НАДО,
И ПУСТЬ ДОЛЬШЕ ЖИВУТ ТЕ, КТО ХОДИТ СТАДОМ
МЫ РАЗНЫЕ - В ЭТОМ НАШЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ
МЫ ЛЮДИ, У КОГО ЕЩЁ ЕСТЬ СОМНЕНЬЯ
ДАЖЕ КОГДА ВЗВЕДЁН КУРОК И В СТВОЛЕ ПОСЛЕДНИЙ ПАТРОН,
МЫ СЛЫШИМ, КАК ДЫШИТ ВРЕМЯ СВОБОДЫ С РАЗНЫХ СТОРОН…
Перевод песни
ALONG THE CURVED ROADS OF RELEASE
BY THE SHADOW OF FREEDOM A GENERATION
KNIFE FROM THE BACK WITH AN HABITABLE GESTURE
TAKING OUT AND AGAIN RIPPING PROTEST
WE ARE LOST FOREVER TO DEATH
TO US SONGS LIKE BLOOD AND WINE LIKE WATER
WE ARE BREATHING WITH THE MADNESS OF A NEW DAY
AND WHO KNOWS BETTER WE THAT THERE IS NO SMOKE WITHOUT FIRE
FACT WE ARE DIFFERENT PEOPLE WITH YOU
AND BETWEEN US, WHAT WILL BE
AND LET'S NOT WE SAVE THIS WORLD
IN THE LANDLESS LABYRINTHS OF INDIFFERENT CITIES
WE WILL FOREVER REMAIN DIFFERENT PEOPLE
We were dressed in shape, we were brought back to normal
CUT POEMS TO SHORT CURVES
DIDN'T GET DREAMED NIGHT DAY NIGHT
SUCKED ONE FRIENDLY LIKE
EITHER FUCKING SLAVES OR GOD'S
FORGED SOLDIERS, dull and cruel,
BUT GOT A FREE SPIRIT, AND THE HEARTS ARE NOT ALONE
WE WILL GO TO ANYWHERE, COME NOWHERE,
BUT WE ARE WAITING FOR REALITY AS A MIRACLE
WE DO NOT WANT TO KNOW HOW SHOULD AND HOW NOT TO KNOW,
AND LET THOSE LIVE LONGER WHO HELD
WE ARE DIFFERENT - THIS IS OUR RESISTANCE
WE ARE THE PEOPLE WHO STILL HAVE A DOUBT
EVEN WHEN THE CHICK IS INJECTED AND THE LAST CARTRIDGE IN THE BARREL,
WE HEAR THE TIME OF FREEDOM BREATHING FROM DIFFERENT SIDES ...
Смотрите также: