Текст песни Электрофорез - В Одном Ритме
- Исполнитель: Электрофорез
- Название песни: В Одном Ритме
- Дата добавления: 09.08.2018 | 20:15:05
- Просмотров: 514
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я всё ещё жив. Я чувствую стук своей в грудной клеткеЯ чувствую пульс, он есть, пускай он и редкий
Я чувствую чью-то руку, на своем лбу
Я слышу какой-то шум, писк, разговоры, ходьбу
Я слышу кто-то плачет, наверное что-то не так
Я бы утешил, но почему то не могу ни слова сказать
Не могу шевелится, не могу открыть глаза даже
Я не могу понять, что происходит. Мне страшно
Мимолетные образы мелькают в памяти
Яркий свет, а после все как в тумане
И он становится всё гуще, плотнее
Нет, сегодня я не уйду, сегодня я буду сильнее
Надежда на себя и не помогут молитвы
Нужно собрать волю в кулак и вступить в эту битву
Старуха с косой, извини, но тебе придется ещё подождать
Стон вылетает из губ и я начинаю сильнее дышать
--
Мое сердце с твоим в унисон,в одном ритме
И я верю, что это не сон, впервые в жизни
Кто-то барьер снял и ты проникла мне внутрь
И все эти чувства полились водопадом из старых ран
Кто знает,быть может - нам осталась минута
Поэтому слышишь NO PASSARAN
Кто знает,быть может - нам осталась минута
Поэтому слышишь NO PASSARAN
--
Набрать больше воздуха в легкие
Открыть глаза и пытаться подняться
Все кажется сложным, далеким, но
кажется я уже шевелю пальцами
Белый свет пытается прорваться сквозь веки
Голоса шепчут на ухо, чтоб я бросил все это
Оставил попытки, смирился с тем, что имею
Давай же, смотри фонари освещают аллею
Шаг, два и дорога кажется гладкой
Белый свет такой яркий, но он сжигает
Я должен вставать, переживаю сотни потерь
Я должен идти. Я должен идти к тебе!
--
Мое сердце с твоим в унисон, а значит оно все ещё бьется
Обладатель его - все никак не сдается
Белые стены, слишком ярко. Обжигает глаза
Прочь инотельную чушь, я срываю с себя провода
шум аппаратов, кто-то пытается что-то сказать
Нет, извините, но я не хочу больше так долго спать
Шаг, два и дорога кажется гладкой
Белый свет такой яркий, но он сжигает сетчатку
Ноги подводят, опираясь на стену я падаю, но
Я должен вставать, переживая сотни потерь
Я должен идти, я должен идти к тебе!
Перевод песни
I am still alive. I feel a knock on my chestI feel the pulse, it is, even if it is rare
I feel someone's hand, on my forehead
I hear some kind of noise, squeaking, talking, walking
I hear someone crying, probably something is wrong
I would have comforted, but for some reason I can not say a word
I can not move, I can not open my eyes even
I can not understand what is happening. I'm scared
Fleeting images flash in the memory
Bright light, and after all as in a fog
And it becomes thicker and denser
No, today I will not leave, today I will be stronger
Hope for yourself and prayers will not help
It is necessary to collect the will into a fist and join this battle
An old woman with a scythe, I'm sorry, but you'll have to wait
A moan flies out of my mouth and I start breathing harder
-
My heart with yours in unison, in one rhythm
And I believe that this is not a dream, the first time in my life
Someone took the barrier and you got inside of me
And all these feelings were poured by a waterfall from old wounds
Who knows, maybe we had a minute left
Therefore, you hear NO PASSARAN
Who knows, maybe we had a minute left
Therefore, you hear NO PASSARAN
-
Collect more air into the lungs
Open your eyes and try to climb
Everything seems complicated, distant, but
I think I'm already moving my fingers
White light tries to break through the eyelids
Voices whisper in my ear that I should give it all up.
I gave up trying, I resigned myself to having
Come on, see the lights illuminate the alley
Step, two and the road seems smooth
White light is so bright, but it burns
I have to get up, I'm going through hundreds of losses
I have to go. I must go to you!
-
My heart with yours in unison, which means it still beats
The owner of it - still does not give up
White walls, too bright. Burns the eyes
Away from the monotonous nonsense, I tear off the wires
noise of vehicles, someone is trying to say something
No, sorry, but I do not want to sleep any longer
Step, two and the road seems smooth
White light is so bright, but it burns the retina
Legs fail, leaning against the wall I fall, but
I have to get up, going through hundreds of losses
I must go, I must go to you!