Текст песни Эльфийская рукопись - 8. Романс о слезе
- Исполнитель: Эльфийская рукопись
- Название песни: 8. Романс о слезе
- Дата добавления: 29.08.2020 | 11:48:11
- Просмотров: 142
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Am G Dm E(1)Я видел сон - он был реален,
Услышал птицы крик - он душу рвал.
Твой облик ясен, но печален
Вслед за собою в неизвестность звал.
Я понимал, что недостоин,
Когда связала наши души нить,
Я не герой, не славный воин,
Но что мне может запретить любить?
F G Am Dm
Припев:
Полечу я, словно птица,
F G Am G F
Чтобы сердце сжечь в огне,
F G Am Dm
Я не дам слезе пролиться -
F G D
За неё заплатят мне!
A E F#m E
В безлунную, глухую ночь твой взор
Развеет мрак, разрушит тьмы узор,
D E F#m
Я спрятал душу от любви,
E D
Но как смогу остановить
Себя…?
E D A
Я брошу вызов небесам
E D
За то, что пролилась слеза
Твоя,
E F#m
За то, что пролилась слеза.
(2)Возможно, ты уже забыла
Мой голос, цвет моих печальных глаз,
Любовь в себе похоронила,
А может не было её у нас?
А ты зовёшь мой дух покорный,
Как манит ночью корабли маяк-
Я на скале, в объятиях шторма
И я погибну, сделав этот шаг!
Припев:
Полечу я, словно птица,
Чтобы сердце сжечь в огне,
Я не дам слезе пролиться -
За неё заплатят мне!
В безлунную, глухую ночь твой взор
Развеет мрак, разрушит тьмы узор,
Я спрятал душу от любви,
Но как смогу остановить
Себя…?
Я брошу вызов небесам
За то, что пролилась слеза
Твоя…
За то, что пролилась слеза.
Alatiel:
A E D
Звёзды рисуют в ночи
A E
Имя твоё.
Сердце быстрее стучит -
Миг настаёт.
Dezmond:
D E
Да, мне не жить
D A E
Если ответ будет "нет",
Только скажи,
Что не забудешь тех лет!
Dezmond & Alatiel:
В безлунную, глухую ночь твой взор
Развеет мрак, разрушит тьмы узор,
Я спрятал душу от любви,
Но как смогу остановить
Себя…?
Я брошу вызов небесам
За то, что пролилась слеза
Твоя…
За то, что пролилась слеза.
-
Гитары у Эпидемии перестроены в ре диез
(D# т. е. опущены на один лад).
Dezmond:
(1)HmЯ видел соAн - он был реаEmлеF#н,
Услышал птицы крик - он душу рвал.
Твой облик ясен, но печален
Вслед за собою в неизвестность звал.
Я понимал, что недостоин,
Когда связала наши души нить,
Я не герой, не славный воин,
Но что мне может запретить любить?
Переход: GПолечуA я, словно птиHmцаEm,
GЧтобы сеAрдце сжечь в огнеHm,
GЯ не даAм слезе пролиHmтьсяEm.
GЗа неёA заплатят мнеE!
Припев:
E F# HВ безлуннуюF#, глухую ноG#mчь твой взоD#mр
HРазвеет мраF#к, разрушит тьмыG#m узоF#р,
EЯ спрятал дуF#шу от любвиG#m,
Но как смогуF# остановиEть
СебяE.?
F#Я брошу выEзов небесаHм
За то, что проF#лилась слезаE
ТвояE.
F#За то, что пролилась слеза.
(2)Возможно, ты уже забыла
Мой голос, цвет моих печальных глаз,
Любовь в себе похоронила,
А может не было её у нас?
А ты зовёшь мой дух покорный,
Как манит ночью корабли маяк-
Я на скале, в объятиях шторма
И я погибну, сделав этот шаг!
Переход: Полечу я, словно птица,
Чтобы сердце сжечь в огне,
Я не дам слезе пролиться.
За неё заплатят мне!
Припев:
В безлунную, глухую ночь твой взор
Развеет мрак, разрушит тьмы узор,
Я спрятал душу от любви,
Но как смогу остановить
Себя.?
Я брошу вызов небесам
За то, что пролилась слеза
Твоя.
За то, что пролилась слеза.
cоло Juron
Alatiel:
ЗвёG#mзды рисуD#mют в ночиE
ИHмя твоёF#.
СеG#mрдце быстреD#mе стучиEт.
МиEг настаёF#т.
Dezmond:
ДаC#, мне не жиD#mть
ЕEсли отвеHт будет неF#mт,
ТоC#mлько скажиD#m,
ЧтоE не забуHдешь тех леF#mт!
Dezmond & Alatiel:
Припев:
В безлунную, глухую ночь твой взор
Развеет мрак, разрушит тьмы узор,
Я спрятал душу от любви,
Но как смогу остановить
Себя.?
Я брошу вызов небесам
За то, что пролилась слеза
Твоя.
За то, что пролилась слеза.
Перевод песни
Am G Dm E(1) I had a dream - it was real
I heard a bird cry - he tore his soul.
Your appearance is clear but sad
He called after him into the unknown.
I knew I was not worthy
When the thread tied our souls
I'm not a hero, not a glorious warrior
But what can forbid me to love?
F G Am Dm
Chorus:
I will fly like a bird
F G Am G F
To burn the heart on fire
F G Am Dm
I won't let a tear fall -
F G D
They'll pay me for it!
A E F # m E
On a moonless, deaf night, your gaze
Will dispel the darkness, destroy the pattern of darkness,
D E F # m
I hid my soul from love
E D
But how can I stop
Yourself ...?
E D A
I will challenge the skies
E D
For shedding a tear
Yours
E F # m
For shedding a tear.
(2) You may have already forgotten
My voice, the color of my sad eyes
Buried love in myself
Or maybe we didn't have it?
And you call my humble spirit,
How the lighthouse beckons at night-
I'm on a rock in the arms of the storm
And I will die by taking this step!
Chorus:
I will fly like a bird
To burn the heart on fire
I won't let a tear fall -
They'll pay me for it!
On a moonless, deaf night, your gaze
Will dispel the darkness, destroy the pattern of darkness,
I hid my soul from love
But how can I stop
Yourself ...?
I will challenge the skies
For shedding a tear
Your ...
For shedding a tear.
Alatiel:
A E D
The stars paint in the night
A E
Your name.
Heart beats faster -
The moment comes.
Dezmond:
D E
Yes, I don't live
D A E
If the answer is no,
Just tell me
That you won't forget those years!
Dezmond & Alatiel:
On a moonless, deaf night, your gaze
Will dispel the darkness, destroy the pattern of darkness,
I hid my soul from love
But how can I stop
Yourself ...?
I will challenge the skies
For shedding a tear
Your ...
For shedding a tear.
-
Epidemic's guitars rebuilt in re-sharp
(D # i.e. omitted one fret).
Dezmond:
(1) Hm I saw soan - he was realEmleF # n,
I heard a bird cry - he tore his soul.
Your appearance is clear but sad
He called after him into the unknown.
I knew I was not worthy
When the thread tied our souls
I'm not a hero, not a glorious warrior
But what can forbid me to love?
Transition: G I will fly, like a bird,
GTo burn your heart in fire Hm,
GI will not let a tear shedEm.
G For her, A will pay meE!
Chorus:
E F # H In the moonless F #, deaf night G # m your age D # mр
H will dispel darkness F # k, destroy darkness G # m ouzo F # p,
E I hid the doo F # shu from love G # m,
But how can I F # stop
YourselfE.?
F # I'll throw a call out to heaven
For shedding a tear E
Your E.
F # For shedding a tear.
(2) You may have already forgotten
My voice, the color of my sad eyes
Buried love in myself
Or maybe we didn't have it?
And you call my humble spirit,
How the lighthouse beckons at night-
I'm on a rock in the arms of the storm
And I will die by taking this step!
Transition: I will fly like a bird,
To burn the heart on fire
I won't let a tear shed.
They'll pay me for it!
Chorus:
On a moonless, deaf night, your gaze
Will dispel the darkness, destroy the pattern of darkness,
I hid my soul from love
But how can I stop
Yourself.?
I will challenge the skies
For shedding a tear
Yours.
For shedding a tear.
solo Juron
Alatiel:
Stars G # for rice D # nights in the night E
Your name is F #.
СеG # mrdce fasterD # me knockEt.
MiEg infused F # t.
Dezmond:
Yes, C #, I don't live D # mt
If the answer is not F # mt,
ToC # just say D # m,
That you won't forget those leF # mt!
Dezmond & Alatiel:
Chorus:
On a moonless, deaf night, your gaze
Will dispel the darkness, destroy the pattern of darkness,
I hid my soul from love
But how can I stop
Yourself.?
I will challenge the skies
For shedding a tear
Yours.
For shedding a tear.