Текст песни
Эли Бар-Яалом
Hm Hm/D Em Em/C#
В последний раз по улице родной
F# F#7 Hm Hm /c# d c#
я ухожу в избитых сапогах.
Em A7 D
Моя любовь последует за мной;
Em Hm F# Hm
мы встретимся на дальних берегах.
F#m D E7 A
А если не найдет она пути -
Hm D E7 A
то вовсе не любовь она была.
Hm F#m C#7 D
Спеши, пиши, секретарь души.
Hm C#7 F#m (F#7....)
Записывай мои дела.
Сто лет работы, долгий выходной
и ни гроша в истертом кошельке.
Мои друзья последуют за мной
к траве и бликам солнца на клинке.
Не выдаст Бог - и друг не согрешит,
клинок поранит - вылечит трава...
Спеши, пиши, секретарь души.
Записывай мои слова.
Я улыбнусь над дивной тишиной,
и в тот же час залает гончий пес.
Моя судьба последует за мной.
Я оступлюсь - и камнем под откос.
Забвение глаза припорошит.
Рождение осколки подберет.
Спеши, пиши, секретарь души,
дорогу на века вперед.
Май 1998
Перевод песни
Eli Bar Yahal
Hm Hm / D Em / C #
For the last time on the street native
F # F # 7 Hm Hm / c # d c #
I'm leaving in battered boots.
Em a7 d
My love will follow me;
Em Hm F # Hm
we will meet on distant shores.
F # m D E7 A
And if she does not find the way -
Hm D E7 A
it was not love at all.
Hm F # m C # 7 D
Hurry, write, secretary of the soul.
Hm C # 7 F # m (F # 7 ....)
Write down my affairs.
A hundred years of work, a long day off
and not a farthing in a worn out wallet.
My friends will follow me
to the grass and the glare of the sun on the blade.
God will not betray - and a friend will not sin,
the blade will hurt - the grass will cure ...
Hurry, write, secretary of the soul.
Write down my words.
I will smile over wondrous silence,
and at the same hour a hound dog will bark.
My fate will follow me.
I stumble - and a stone down the slope.
Oblivion eyes priporoshit.
The birth of the fragments will pick up.
Hurry, write, secretary of soul,
way forward for ages.
May 1998
Официальное видео
Смотрите также: