Текст песни Эмил Балтагулов - 1916 жыл...
- Исполнитель: Эмил Балтагулов
- Название песни: 1916 жыл...
- Дата добавления: 18.04.2020 | 07:20:03
- Просмотров: 262
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ойдо жок жерден оргуштап чыкты,Ойлобой элим муң-зарды укту.
Он алтынчы жылдагы үркүн,
Оодарып элди кайгыга жыкты.
Арга жок элим Кытайга качты,
Асыраш үчүн алтындай башты.
Жамгырдай жааган көзүнүн жашын,
Аргасыз элим кум-чөлгө чачты.
Кеткени кетти, Кытайга жетти,
Кете албай калган кээ бирөө кантти?
Кейиштүү күндөн түңүлүп акыр,
Коштошуп бирөө о дүйнө кетти.
Жолдо нечен жан сууга агып өлдү,
Жоголгондорго ким көңүл бөлдү?
Жегенге нан жок же талканы жок,
Жокчулуктан канча жан өлдү.
Санааны кечип канча таң атты,
Сапарда жүрүп канча күн батты.
Кыргызым, мынча кыйналып кеттиң,
Суу таппай кээде таңдайың катты.
Азапты кечип нечен таң атты,
Арманга толо нечен күн батты.
Баласын алып калктан ажырап,
Кансырап эне талаада жатты.
Жанында бала чыркырап ыйлайт,
Сулк жаткан эне эч нерсе туйбайт.
Жөрмөлөп келип он айлык бала,
Эмсем деп эне боорун тырмалайт.
Ошентип эне о дүйнө кетти,
Он айлык бала не күнгө жетти.
Оонактап ыйлап, боорун тырмалап,
Энесин ээрчип артынан кетти.
Сексенге чыккан абышка өлдү,
Секелек кыздар муң-зарды көрдү.
Сегизге жашы толо элек бала,
Сегизге толбой кордукту көрдү.
Бешикте жаткан наристе өлдү,
Бешиктен чыкпай кордукту көрдү.
Ыңаалап ыйлап жүрөктү эзип,
Бешикте бала ажалды көрдү.
Кытайга жетпей канча жан өлдү,
Кыямат, азап канча жан көрдү.
Кыргызым, бүгүн ойлонолучу,
Кыйла жыл мурда өткөргөн күндү.
Душмандан канча запкыны тарттык,
Дайынсыз кетип, камалып жаттык.
Ойлонуп эми теңдикке келип,
Оодарып баарын чындыкты таптык.
Ойлонуп эми теңдикке келип,
Оодарып баарын чындыкты таптык.
Перевод песни
Out of nowhere,Without thinking, my people heard a cry.
The shock of the sixteenth year,
The people are very sad.
My people fled to China,
It started like gold to adopt.
Tears of rain,
My people were forced to scatter in the desert.
Gone, reached China,
What happened to some who could not leave?
The sad day is over,
Someone said goodbye and passed away.
Many died on the way.
Who cared for the missing?
There is no bread or crumbs to eat,
How many people died of poverty.
How many mornings have passed,
How many days have passed since the trip.
Kyrgyz, you have suffered so much,
Sometimes you can't find water.
How many mornings he passed away,
It was a dreamy day.
Losing a child,
The bleeding mother lay in the field.
Next to him the child cries out,
The sullen mother feels nothing.
A ten-month-old baby crawling,
The mother scratches her liver to suckle.
So the mother died,
What a ten-month-old baby.
Weeping and wailing,
He followed his mother.
An old man in his eighties died,
The little girls saw the mourning.
A child under the age of eight,
He was abused before the age of eight.
The baby in the cradle died,
He saw the humiliation without leaving the cradle.
Weeping and mourning,
In the cradle the boy saw death.
How many died before reaching China,
Doomsday is apparently the catalyst for a united Khundia and their subsequent emergence as a galactic power.
Kyrgyzstan, think today,
The day he spent many years ago.
How much we suffered from the enemy,
We went missing and were imprisoned.
Come to think of it,
We turned everything upside down and found the truth.
Come to think of it,
We turned everything upside down and found the truth.