Текст песни Эмиль Горовец - Концерт на идиш, часть 2
- Исполнитель: Эмиль Горовец
- Название песни: Концерт на идиш, часть 2
- Дата добавления: 25.02.2019 | 17:15:06
- Просмотров: 594
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Концерт Э. Горовца на идиш в Москве(1963 год, в гостинице "Советская").Часть вторая: 1. Бэреле из Хелма. Читает М.Полонская 11:35
2. Э.Горовец (конферанс) 1:24
3. Хобн мир а нигндл (Напев) Н.Штернхейм 2:35
4. Фантазия на еврейские темы. Исп. оркестр п/у В.Вороненского В.Рубашевский 7:34
5. Киндер фрегн фраген (Детские вопросы ) Л.Фольман - А.Левин и И.Перлов 3:05
6. Геселех (Улочки) М.Клеттер 4:33
7. Майн фетер Симха (Мой дядя Симха) М.Табачников 2:58
8. Маме, их бин фарлибт (Мама, я - влюблен) А.Эльштейн (обр. Я.Френкеля) 3:31
9. Гефилте фиш (Фаршированая рыба) И.Лилиан 3:01
10. Их бин а фартикер (Я – «готов») З.Колесников 3:41
11. Бай мир бисту шейн (Для меня, ты - самая красивая) Ш.Секунда 4:40
12. Мехико Ф.Лопез (обр. В.Рубашевского) - Ю.Цейтлин 4:15
13. Мэки ди месэр (Мэки –нож) К.Вайль 3:17
14. Ривкеле (Ривочка) Б.Витлер 3:37
Продолжительность звучания: 60 мин.
Перевод песни
E. Gorovets concert in Yiddish in Moscow (1963, at the Sovetskaya Hotel).Part Two: 1. Berele of Helm. Read by M. Polonskaya 11:35
2. E. Horovets (conference) 1:24
3. Khobn Mir a Nigndl (Chorus) N. Sternheim 2:35
4. Fantasy on Jewish topics. Spanish orchestra performed by V. Voronensky V. Rubashevsky 7:34
5. Kinder Fregn Fragmented (Children's Issues) L. Volman - A. Levin and I. Perlov 3:05
6. Geseleh (Streets) M. Kletter 4:33
7. Mine felt Simha (My uncle Simcha) M. Tabachnikov 2:58
8. Mom, their bin Farlibt (Mom, I'm in love) A. Elstein (arr. J. Frenkel) 3:31
9. Gefilte Fish (Stuffed Fish) I. Lillian 3:01
10. Their bin and a fartiker (I am “ready”) Z. Kolesnikov 3:41
11. Buy the world to bisto shane (For me, you are the most beautiful) S. Second 4:40
12. Mexico City F. Lopez (arr. V. Rubashevsky) - Yu. Zeitlin 4:15
13. Mackey de Meser (Mackey Knife) C. Weil 3:17
14. Rivkele (Rivochka) B.Witler 3:37
Duration: 60 minutes