Текст песни Эминем - Нижний предел
- Исполнитель: Эминем
- Название песни: Нижний предел
- Дата добавления: 17.01.2021 | 22:02:08
- Просмотров: 171
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Эта песня посвящена всем счастливым людям,Всем счастливчикам, у которых по-настоящему хорошая жизнь,
И тем, кто не имеет представления,
Как это - быть нахер сломленным.
Я ощущаю, словно я иду по туго натянутому тросу,
Без цирковой страховочной сетки,
Я глотаю обезболивающее, я нервная авария,
Я заслужил уважение; но я работаю в поте лица
За этот никчёмный чек.
Я уже близок к тому,
Чтобы разрядить этот 9мм пистолет в кого-нибудь,
Чтобы вернуть этот долг.
Минимальная зарплата стала моей адреналиновой тюрьмой,
Полной злобы и ярости.
Особенно, когда я занят делами,
И у моей дочки кончается последний подгузник,
Это заставляло меня шевелить задницей.
Я молю, чтобы бог ответил, может я буду просить лучше?
Наблюдаю за успешными людьми,
Пока они хвастают своими достижениями,
Эти однодневные звёзды теперь раздают автографы,
Мы все будем зазнаваться и оставлять прошлое позади,
Вместе с простодушными Фраями
И обычными хорошими людьми,
В то время, как завистливые бабники превращаются в шл*х,
Словно у них есть вагина.
Потому что мы видим символ доллара
И позволяем наличным деньгам делать нас слепыми.
Деньги промоют тебе мозги
И оставят тебя не думающим дер*мом,
Змеи ползают на змеиной лужайке.
[2 раза:]
Это нижний предел,
Когда эта жизнь делает тебя достаточно безумным,
Так что ты готов убивать.
Это нижний предел,
Когда ты нуждаешься в чем-либо, несчастья достаточно
Для того, чтобы ты стал красть.
Это нижний предел,
Когда ты чувствуешь, что тебя уже тошнит от этого,
Потому что ты достаточно взбешен, чтобы кричать,
Но тебе настолько грустно, что хочется разреветься.
Моя жизнь состоит из одних пустых обещаний
И разбитой мечты.
Я надеюсь, что дела пойдут вверх,
Но нигде нет свободных вакансий.
Меня беспокоит голод и недоедание,
Я проживаю в этом доме, в которой нет печи и мебели.
И меня тошнит от бесперспективной работы,
Где дурят с оплатой.
Я устал, что меня нанимают
И увольняют в один и тот же день.
Но посылай всё это к чёрту,
Если ты знаешь правила игры.
Потому что, когда мы умираем, мы понимаем,
Что все шли той же дорогой.
Это круто - быть игроком,
Но отстойно быть поклонником.
Когда все, что тебе нужно,
Чтобы быть мужиком - это деньги
И роскошный автомобиль,
Очень удобный и просторный, рассчитанный на 6 человек.
Они причислили меня к списку
Всех этих мрачных невменяемых,
Которые шатаются в депрессии
И курят фунт травки (8) в день.
И вчерашний день прошёл так быстро,
Что кажется, будто это было сегодня.
Моя дочка хочет поиграть в мяч,
Но я чувствую себя слишком напряжённым, чтобы играть.
Проживи половину моей жизни и забудь, что такое отдых.
[2 раза:]
Это нижний предел,
Когда эта жизнь делает тебя достаточно безумным,
Так что ты готов убивать.
Это нижний предел,
Когда ты нуждаешься в чем-либо, несчастья достаточно
Для того, чтобы ты стал красть.
Это нижний предел,
Когда ты чувствуешь, что тебя уже тошнит от этого,
Потому что ты достаточно взбешен, чтобы кричать,
Но тебе настолько грустно, что хочется разреветься.
Есть люди, которые любят меня и люди, которые меня ненавидят.
Но это зло сделало меня таким:
Способным на предательство, лживым и плохим.
Я хочу денег, женщин, удачи и славы,
Это причина, по которой я буду гореть в аду, поджариваясь в огне,
Поэтому я краду твою чековую книжку и представляюсь твоим именем.
Блаженство жизни на Земле - взамен вечных пыток и боли.
Прямо сейчас я чувствую, словно достиг нижнего предела.
У меня проблемы, сейчас каждый в моём районе их имеет,
Я кричу, как те два копа, которых пристерил Tupac.
Держу в руках 2 пушки, (9) я надеюсь, на ваших дверях новые замки.
На ногах моей дочки нет туфель или носков,
А в надетых на вас кольцах, похоже, есть несколько драгоценных камней,
И пока вы хвастаетесь ими, я мог бы отнести их в магазин и заложить.
У меня есть парочка колец и новые фирменные часы, вы хо
Перевод песни
This song is dedicated to all happy peopleTo all the lucky ones who have a really good life
And to those who have no idea
How it feels to be fucking broken.
I feel like I'm walking on a tight rope
Without a circus safety net,
I swallow painkillers, I'm a nervous wreck
I have earned respect; but I work in the sweat of my brow
For this worthless check.
I'm already close to
To shoot that 9mm pistol at somebody
To pay back this debt.
Minimum wage became my adrenaline jail
Full of anger and rage
Especially when I'm busy
And my daughter is running out of her last diaper
It made me wiggle my ass.
I pray that God will answer, can I ask better?
I watch successful people
While they brag about their accomplishments
These day stars are signing autographs now
We'll all be arrogant and leave the past behind
Together with the simple-minded Fry
And ordinary good people
While the jealous womanizer turns to shit
Like they have a vagina.
Because we see the dollar sign
And letting cash make us blind.
Money will brainwash you
And leave you not thinking shit
Snakes are crawling on the serpentine lawn.
[2 times:]
This is the lower limit
When this life makes you crazy enough
So you're ready to kill.
This is the lower limit
When you need anything, unhappiness is enough
In order for you to steal.
This is the lower limit
When you feel like you're sick of it
'Cause you're pissed off enough to scream
But you are so sad that you want to cry.
My life is all empty promises
And a broken dream
I hope things go up
But there are no vacancies anywhere.
Hunger and malnutrition worries me
I live in this house, which has no stove and furniture.
And I'm sick of a dead end job
Where they make a fool with payment.
I'm tired of being hired
And they are fired on the same day.
But send it all to hell
If you know the rules of the game.
Because when we die we realize
That everyone was walking the same road.
It's cool to be a player
But it sucks to be a fan.
When all you need is
To be a man is money
And a luxury car
Very comfortable and spacious for 6 people.
They put me on the list
All these dark deranged
Who stagger in depression
And they smoke a pound of pot (8) a day.
And yesterday passed so fast
It feels like it was today.
My daughter wants to play ball
But I feel too stressed to play.
Live half of my life and forget what rest is.
[2 times:]
This is the lower limit
When this life makes you crazy enough
So you're ready to kill.
This is the lower limit
When you need anything, unhappiness is enough
In order for you to steal.
This is the lower limit
When you feel like you're sick of it
'Cause you're pissed off enough to scream
But you are so sad that you want to cry.
There are people who love me and people who hate me.
But this evil made me like this:
Capable of betrayal, deceitful and bad.
I want money, women, luck and fame
This is the reason I will burn in hell, roasting in fire,
So I steal your checkbook and present myself with your name.
The bliss of life on Earth - instead of eternal torture and pain.
Right now I feel like I've bottomed out.
I have problems, now everyone in my area has them
I scream like the two cops that Tupac got on.
I have 2 guns in my hands, (9) I hope your doors have new locks.
My daughter has no shoes or socks on her feet
And the rings you are wearing seem to have a few gems
And while you are showing them off, I could take them to the store and pawn them.
I have a couple of rings and a brand new watch, you ho