Текст песни Эрнесто Заткнитесь - Говорящая Москва
- Исполнитель: Эрнесто Заткнитесь
- Название песни: Говорящая Москва
- Дата добавления: 21.03.2019 | 20:15:08
- Просмотров: 247
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Говорящая Москва, говорившаяГде-то год назад со мной голосом бывшей, я
Выношу однозначный вердикт:
мне воздух осенью в Москоу претит.
Воздух бредит, неспешно плетясь впереди
С ним уходим прочь из бара мы, не заплатив.
Громко рухнул на Москву ночи штатив.
Траффика прибой. В небо - объектив.
Глыбы-тумбы домов, 90-ые лифтов.
Улица-птица застыла, крыло подбито.
Бесконечность сырая,
вдаль ушедших проспектов,
можно я тебе сыграю
на басовых струнах ветра?
Говорящая столица и горящая
Неодетым молодым неоном.
Ты со мною всегда ненастоящая
Листья сыпятся глупым ОМОНом.
Листья сыпятся с веток.
Люди сыпятся в метро с веток.
Мне так хочется света.
Говори со мной голосом будущей -
Это музыка для моих двух ушей.
Познавательна Москва и бессмысленна.
И со мною пока только письменно.
Будь со мной, Москва, восьмидесятиста
Пусть тебя современники хватятся.
Говорящая Москва, в пол-третьего
Крепко сжавшая ладонями Шереметьево.
Мне бы спеть тебе,
необъяснимо горячо,
Но я отчего-то молчок.
Мой заплечный мешок со мной столько скитался.
Я - событие. Он - корреспондент «Итар-Тасса».
И, судя по чемодану,
я живу в измятых
восьмидесятых:
Небо как их ГДР жвачка с мятой.
И опять мысли лишние.
Что мне делать с ней, отлюбившему?
Незнакомо столица напудрится,
Под ногами заставит листву мерцать.
Слишком многого от плейера не требуй
Он не знает столько песен наизусть
Для него как и для всякого реальность - ребус
И как многие, играючи лишь проникает в суть.
Перевод песни
Speaking Moscow speakingAbout a year ago, with my former voice, I
I make an unambiguous verdict:
I’m sick of air in the fall in Moscow.
The air raves, slowly weaving in front
With him we leave the bar without paying.
A tripod loudly crashed into Moscow at night.
Traffic surf. To the sky is a lens.
Cobbles, houses, 90th elevators.
The street-bird froze, the wing is damaged.
Infinity is raw
into the distance of departed avenues
can i play you
on bass wind strings?
Talking capital and burning
Undeveloped young neon.
You are always fake with me
Leaves are strewed by stupid riot police.
Leaves are falling from the branches.
People pour in the subway from the branches.
I really want light.
Speak to me with the voice of the future -
This is music for my two ears.
Cognitive Moscow and meaningless.
And with me so far only in writing.
Be with me, eighty hundred, Moscow
Let contemporaries grab you.
Talking Moscow, at half past three
Clutching Sheremetyevo tightly with her palms.
I would sing to you
inexplicably hot
But for some reason I’m silent.
My shoulder bag wandered so much with me.
I am an event. He is a correspondent for Itar-Tassa.
And judging by the suitcase
i live in crumpled
eighties:
The sky is like their GDR chewing gum with mint.
And again, unnecessary thoughts.
What should I do with her beloved?
The capital is unfamiliar
Underfoot will make the foliage flicker.
Do not demand too much from the player
He doesn't know so many songs by heart
For him, as for everyone, reality is a rebus
And like many, effortlessly only penetrates the essence.