Текст песни
В огонь, только в огонь
Уют и покой пещерного рабства –
Гори, полыхай над Землёй
Весёлый пожар молодого бунтарства
В сердцах, в нашей крови
Наркотик весны и жаркого солнца,
Великих идей пульс в кипящих умах
Отчаянно бьётся, отчаянно бьётся!
Это революция –
Революция воли,
Революция радости,
Революция боли.
Это революция –
Революция чести,
Революция совести,
Революция мести.
Вперед, только вперед
Сквозь подлость и трусость
Таких же как все,
Вперед, только вперед –
По лесам и болотам,
В кровавой росе,
Вперед, старт уже дан:
Познайте тот миг, когда умрет страх!
Вперед, мосты сожжены!
И красное знамя горит в небесах!
Перевод песни
Into the fire, only into the fire
The comfort and peace of cave slavery -
Burn, blaze over the Earth
Cheerful fire of young rebellion
In our hearts, in our blood
Drug of spring and hot sun
Great ideas pulse in seething minds
Beats desperately, beats desperately!
This is a revolution -
Revolution of the will
A revolution of joy
Pain revolution.
This is a revolution -
Revolution of honor
Revolution of conscience
Revolution of revenge.
Forward, only forward
Through meanness and cowardice
The same as everyone
Forward, only forward -
Through forests and swamps,
In the bloody dew
Go ahead, the start has already been given:
Experience the moment when fear dies!
Go ahead, the bridges are burned!
And the red banner burns in the sky!
Смотрите также: