Текст песни Эстер Китс - Интонации
- Исполнитель: Эстер Китс
- Название песни: Интонации
- Дата добавления: 02.11.2020 | 18:24:07
- Просмотров: 193
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
интонациикак если бы тебя и правда беспокоили мои гласные
я буду молчать чаще,
чтобы тебя не испугать,
и чтобы самой не испугаться.
чтобы время не показалось нам слишком долгим
в процессе ожидания друг друга
на совершенно разных станциях метро,
а я далеко не маяковский на маяковской,
чтобы посвящать строки
этой общечеловеческой канализации,
смазавшимся лицам по сточным эскалаторам,
да и ты далеко не в баррикадах на баррикадной,
слушаешь плеер, скрываешься за учебником,
впадая в меня, но не падая.
привет, застрелимся, поженимся, пропадем пропадом?
а я благодарю себя за хриплый голос,
в котором все мои эмоции непроинтонированы,
но вот они...
как если бы чувствуешь бога в кончиках пальцев,
того самого богемного бога, затрепанного
чужими высказываниями, под вермут и виски-колу,
как если бы чувствуешь в себе водопад,
разбивающийся о низ живота,
вот где искрятся все мои желания,
вот где ты теряешь последнюю возможность
остановиться-остаться-не-высовываться.
когда в планах соответствовать гофману,
ты выигрываешь в карты у гете
и страдаешь по вертеру,
обрекая меня на неверность, неверие,
необразованность суеверия.
плюнь через левое плечо
и может не взорвется поезд,
перевяжи рубашку поясом,
рассыпь соль...
когда один человек целует другого человека в волосы
это значит, что человек о человеке заботится.
поэтому люби мои колени,
люби мои нетерпеливые веки
и всячески меня обосновывай в моей теории
одного человека встретившего другого человека
и одного человека вложившегося в другого.
как мальчик вкладывается в девочку
а иначе и невозможно создавать теории
где один неизвестный прибавляется к другому
и все эмоции возводятся в степень,
постепенно кружа друг другу головы,
они уравниваются в чувствах
и вот уже два неизвестных
становятся друг другу известными.
а мне отчего-то вдруг грустно вздумалось подумать
о том, что каждой мне по тебе
и каждой мне по пирожному с кремом.
ищи меня под письменным столом,
ищу тебя возле кухонной батареи..
на лестничной площадке сидели,
царь царевич король королевич
сапожник, портной, а ты кто такой?
Перевод песни
intonationas if you are really bothered by my vowels
I will be silent more often
so as not to scare you,
and not to be scared herself.
so that the time does not seem too long to us
while waiting for each other
at completely different metro stations,
and I'm far from Mayakovsky on Mayakovskaya,
to dedicate lines
this universal sewage system,
oiled persons on sewage escalators,
and you are far from being in the barricades at the barricade,
listening to the player, hiding behind a textbook,
falling into me, but not falling.
hello, let's shoot ourselves, get married, disappear?
and I thank myself for the hoarse voice,
in which all my emotions are unintone,
but here they are ...
as if you feel god at your fingertips,
that same bohemian god, shabby
other people's statements, under vermouth and whiskey-cola,
as if you feel a waterfall in yourself,
crashing on the lower abdomen
that's where all my desires sparkle
this is where you lose your last chance
stop-stay-not-protrude.
when plans are in line with Hoffmann,
you win at cards with goethe
and you suffer for the werther,
dooming me to infidelity, unbelief,
lack of education of superstition.
spit over your left shoulder
and the train may not explode,
tie your shirt with a belt
sprinkle salt ...
when one person kisses another person's hair
it means that the person cares about the person.
so love my knees
love my impatient eyelids
and in every possible way justify me in my theory
one person met another person
and one person invested in another.
how a boy invests in a girl
otherwise it is impossible to create theories
where one unknown is added to another
and all emotions are raised to a power,
gradually circling each other's heads,
they are equal in feelings
and now two unknowns
become known to each other.
but for some reason I suddenly felt sad to think
that everyone is for me for you
and each me a cake with cream.
look for me under the desk
looking for you near the kitchen battery ..
sat on the landing,
king prince king prince
shoemaker, tailor, who are you?