Текст песни
автор песни Елена Плотникова
исполняет Анастасия Смыслина
В день, когда нас с тобой
ещё не было,
Таким же был солнечный свет.
Люди жили, любили
и верили,
Не зная, что нас ещё нет.
И несла их река
в море времени через века.
И несла их река в море времени...
В час, когда остаётся надеяться -
Надейся, да только не жди.
И туман пред тобою рассеется -
Увидишь, что там, впереди.
И куда та река
унесёт тебя через века.
И куда та река унесёт тебя...
Сердце отважное
в любви не клянётся дважды.
Сердце отважное
умирает от жажды.
Сердце отважное
в любви не клянётся дважды.
Сердце отважное
умирает от жажды жить!..
И в плену заклинания давнего
Покой потеряв навсегда,
Нам с тобою останется заново
Построить свои города.
Пусть несёт нас река
в море времени через века.
Пусть несёт нас река в море времени...
Сердце отважное
в любви не клянётся дважды.
Сердце отважное
умирает от жажды.
Сердце отважное
в любви не клянётся дважды.
Сердце отважное
умирает от жажды жить!..
Перевод песни
Song author Elena Plotnikova
Performed Anastasia SIMAL
A day when we are with you
Not yet,
The same was sunlight.
People lived, loved
and believed
Not knowing that we are not yet.
And carried their river
In a sea of time through the century.
And carried their river in a sea of time ...
Per hour when led to hope -
Nadya, but just do not wait.
And the fog before you disperse -
See what's there, ahead.
And where is the river
will take you through the century.
And where the river will take you ...
Heart brave
In love, do not swear twice.
Heart brave
Dies from thirst.
Heart brave
In love, do not swear twice.
Heart brave
Dies from thirst to live! ..
And in captivity of the long-standing spell
Rest losing forever
We will stay with you again
Build your cities.
Let us carry us a river
In a sea of time through the century.
Let us bearing a river in a sea of time ...
Heart brave
In love, do not swear twice.
Heart brave
Dies from thirst.
Heart brave
In love, do not swear twice.
Heart brave
Dies from thirst to live! ..