Текст песни
Бледный гиацинт вместо знойной розы,
А со всех стороны лишь одни угрозы,
Каждый день не смерть, так позор грозит —
Что же удивляться, что цветок ядовит?
Что ты скажешь мне, что тебе скажу я?
Иногда пощечина лучше поцелуя.
Вишивка, молитва,
Бескровная битва,
Кардинал и братья,
Легенды и прокляться,
Алая ройя и строгое платье.
Бледный гиацинт вместо знойной розы,
А со всех стороны лишь одни угрозы,
Каждый день не смерть, так позор грозит —
Что же удивляться, что цветок ядовит?
Для кого-то власть — прирожденное право,
Для кого-то сила привычна и слава.
Кансилльер и маршал,
Небо, как мне страшно!
Пропасть под ногами,
Прикрытая шелками,
Милость Создателя будет ли с нами?
Бледный гиацинт вместо знойной розы,
А со всех стороны лишь одни угрозы,
Каждый день не смерть, так позор грозит —
Что же удивляться, что цветок ядовит?
Если я грешна, то не без причины,
Мне дана смекалка, но не сила мужчины,
Память и интрига,
Нежный взор и книга,
Яд в кольце и сплетни,
Следы незаметны,
Все же я буду смеяться последней!
Бледный гиацинт вместо знойной розы,
А со всех стороны лишь одни угрозы,
Каждый день не смерть, так позор грозит —
Что же удивляться, что цветок ядовит?
Что ты скажешь мне, что тебе скажу я?
Для кого-то власть — прирожденное право,
Если я грешна, то не без причины,
Бледный гиацинт вместо знойной розы...
Перевод песни
A pale hyacinth instead of a sultry rose
And from all sides there are only one threat,
Every day is not death, so shame threatens -
Why be surprised that the flower is poisonous?
What will you tell me, what will I tell you?
Sometimes a slap is better than a kiss.
Embroidery, prayer,
Bloodless battle
Cardinal and brothers
Legends and curse
Scarlet swarm and strict dress.
A pale hyacinth instead of a sultry rose
And from all sides there are only one threat,
Every day is not death, so shame threatens -
Why be surprised that the flower is poisonous?
For some, power is a natural right,
For some, power is familiar and glory.
Cancillier and Marshal
Heaven, how scary I am!
Abyss under your feet
Covered with silks
Will the grace of the Creator be with us?
A pale hyacinth instead of a sultry rose
And from all sides there are only one threat,
Every day is not death, so shame threatens -
Why be surprised that the flower is poisonous?
If I am sinful, then not without reason
I have been given savvy, but not the strength of a man
Memory and intrigue
A gentle look and a book
The poison in the ring and gossip
Traces are invisible
Yet I will laugh last!
A pale hyacinth instead of a sultry rose
And from all sides there are only one threat,
Every day is not death, so shame threatens -
Why be surprised that the flower is poisonous?
What will you tell me, what will I tell you?
For some, power is a natural right,
If I am sinful, then not without reason
A pale hyacinth instead of a sultry rose ...
Смотрите также: