Текст песни Этери Бериашвили - Ushenoba

  • Просмотров: 208
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Икнеба шевцди роца гиЦаме
Да давуджере удзиро твалебс
Икнеба шевцди роца диламдэ
Чвенс сикварулзе вуамбе мтварес

Припев :
Икнеба шевцди, икнеба шесцди
Пикрта мореви моквдавт Цесиа
Шэуцдомели мхолод ис арис
Шэуцдомэли мхолод Гмертиа
Икнеба шевцди, икнеба шесцди
Пикрта мореви моквдавт цесиа
Шэуцдомели мхолод эртиа
Ис хом Гмертиа

О, рогор минда вцдэбодэ ахла
Ушенод Копна цамебас удрис
Велоди шенган гамтбар церилебс
Ковели дге да ковели цути

Припев 2 раза :
Икнеба шевцди, икнеба шесцди
Пикрта мореви моквдавт цесиа
Шэуцдомели мхолод ис арис
Шэуцдомэли мхолод Гмертиа
Икнеба шевцди, икнеба шесцди
Пикрта мореви моквдавт Цесиа
Шэуцдомели мхолод эртиа
Ис хом Гмертиа

Ис хом Гмертиа
Ис хом Гмертиа

Перевод на русский :

Может ошиблась я, когда тебе доверилась
И поверила бездонным глазам
Может ошиблась я, когда до утра
О нашей любви рассказывала луне

Припев :
Может ошиблась я, может ошибся ты
Водоворот мыслей - удел смертных
Безошибочный только Он,
Безошибочный только Бог!
Может ошиблась я, может ошибся ты
Водоворот мыслей - удел смертных
Безошибочный только Один,
Он ведь Бог!

О, как я хочу ошибаться сейчас
Быть без тебя мучениям подобно
Ждала от тебя тёплых писем
Каждый день и каждую минуту

Припев 2 раза :
Может ошиблась я, может ошибся ты
Водоворот мыслей - удел смертных
Безошибочный только Он,
Безошибочный только Бог!
Может ошиблась я, может ошибся ты
Водоворот мыслей - удел смертных
Безошибочный только Один,
Он ведь Бог!

Он ведь Бог!
Он ведь Бог!

Перевод песни

Ikneba chevcdi hands giCame
That the davuders were being controlled by the tvalebs
Ikneba ševcdi roca dilamdé
Chwens sikvarulze vuambe mtvares

Refrain:
Ikneba Szewdi, Ikneba Szewdi
Pikrta seas mokvavt Cesia
Shemdomdom mholod is aris
Šéucdoméli mholod Gmertia
Ikneba Szewdi, Ikneba Szewdi
Pikrta seas mokvdavt cesia
Shekdomeli mholod értia
Is Hom Gmertia

O, rogor minda vcdébodé ahla
Ushden mainland camebas udris
He runs a Schengen gamtbar cerilebs
Koveli dge that koveli hear

Chorus 2 times:
Ikneba Szewdi, Ikneba Szewdi
Pikrta seas mokvdavt cesia
Shemdomdom mholod is aris
Šéucdoméli mholod Gmertia
Ikneba Szewdi, Ikneba Szewdi
Pikrta seas mokvavt Cesia
Shekdomeli mholod értia
Is Hom Gmertia

Is Hom Gmertia
Is Hom Gmertia

Translations into Russian:

Can you mistake me when you trusted me
And I trusted the bottomless glaze
Can I make a mistake, until the morning
The moon told us about our love

Refrain:
Maybe I'm wrong, maybe you're wrong
Водоворот мыслей - удержался
Faultless Only He,
Godless only God!
Maybe I'm wrong, maybe you're wrong
Водоворот мыслей - удержался
Unmistakable only Odin,
He is God!

Oh, how I wanna go wrong now
To be without torture similarly
Ждала от тебя теплох письма
Every day and every minute

Chorus 2 times:
Maybe I'm wrong, maybe you're wrong
Водоворот мыслей - удержался
Faultless Only He,
Godless only God!
Maybe I'm wrong, maybe you're wrong
Водоворот мыслей - удержался
Unmistakable only Odin,
He is God!

He is God!
He is God!

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Этери Бериашвили >>>