Текст песни Ю. Авшаров - Ода на день восшествия
- Исполнитель: Ю. Авшаров
- Название песни: Ода на день восшествия
- Дата добавления: 21.10.2017 | 20:15:09
- Просмотров: 521
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
О вы, которых ожидаетОтечество от недр своих
И видеть таковых желает,
Каких зовет от стран чужих,
О, ваши дни благословенны!
Дерзайте ныне ободренны
Раченьем вашим показать,
Что может собственных Платонов
И быстрых разумом Невтонов
Российская земля рождать.
Науки юношей питают,
Отраду старым подают,
В счастливой жизни украшают,
В несчастной случай берегут;
В домашних трудностях утеха
И в дальних странствах не помеха.
Науки пользуют везде,
Среди народов и в пустыне,
В градском шуму и наедине,
В покое сладки и в труде.
Тебе, о милости источник,
О ангел мирных наших лет!
Всевышний на того помощник,
Кто гордостью своей дерзнет,
Завидя нашему покою,
Против тебя восстать войною;
Тебя зиждитель сохранит
Во всех путях беспреткновенну
И жизнь твою благословенну
С числом щедрот твоих сравнит.
Перевод песни
About you who are expectedFatherland from the depths of their
And to see those wishes,
What kind of calls from foreign countries,
Oh, your days are blessed!
Dare now cheered
Show off your show,
What can own Platons
And fast with the mind of Neutons
The Russian land to bear.
The sciences of young men feed,
The gratuity of the old is served,
In a happy life decorate,
In an accident they protect;
In the domestic difficulties of joy
And in distant wanderings is not a hindrance.
Science is used everywhere,
Among the peoples and in the desert,
In hail's noise and alone,
At rest are sweet and in labor.
To you, O favor of the source,
O angel of our peaceful years!
The Almighty is an assistant,
Who dares to pride,
Seeing our peace,
Against you rise up in battle;
The ancestor will save you
In every way is unobstructed
And your life is blessed
With the number of your bounties will compare.