Текст песни
К вам, и только к вам обращается, и будет обращаться Народное ополчение. В это жаркое лето 2013 года мы обращаемся к Пугачеву, Сторожевке, Саратову, Пензе, Владивостоку, Невинномысску, Крымску, Екатеринбургу, Новокузнецку, Воркуте… К каждому месту на русской земле. Не бойтесь. Откиньте страх.
Все мы видим, что идет война. Все мы ощущаем ее. Все мы желаем жизни, а не смерти, желаем мира на своей земле, в первую очередь для наших детей. И в первую очередь наши дети гибнут на этой войне, которую мы не развязывали, которую не призывали. Каждое ее проявление – это и слезы пострадавших, и горе родителей, и наглая безнаказанность оккупантов и чужаков. Проявляется эта война по-разному – но итог ее пока один – уничтожение русской нации и невыносимые условия для тех, кто еще жив. Потому, мы обращаемся ко всем местам, где живет русский человек.
В вас есть силы жить совсем по-другому. В вас есть мудрость не слушать вранье режима и трусливые отговорки о «бытовых конфликтах». В вас есть силы взаимопомощи, чтоб во всем поддержать своих. В вас есть силы, чтоб остановить любое противодействие наемников режима. В вас есть силы преодолеть любую ненависть чужаков. Среди вас есть люди, неизмеримо достойнее всех вместе взятых самозванцев и захватчиков русской власти.
В вас есть те, кто никогда не будут хвалиться или рваться к власти. И именно такие люди, скромные, ответственные, а не «борцы за власть», должны руководить по местам. Те, кто чувствует ответственность. Те, кто не прячется за цифры отчетности. Те, кому люди бесконечно дороже наживы. Кто не станет отмазывать чужаков или прятать их от народного гнева.
Организуйтесь сегодня, чтоб не потерять ваших детей завтра. Организуйтесь сегодня, чтоб завтра вам не перекрыли воду или не ограбили кредитами и налогами. Выходите на связь сегодня, чтоб завтра вам не говорить в-одиночку, что вас никто не слышит. Не слушайте больше их обещаний – они всегда найдут уловки, зацепки чтоб не выполнить обещания и похоронить волю народа. Им ничего не стоит соврать вам в глаза и увести в песок вашу боль, ваш гнев, и растянуть на годы мытарств «положенное по закону» возмещение. Есть среди вас те, кто не спрятался в трудный час от чужаков. Есть среди вас люди высокой жизни. И душа народа знает, что это за жизнь: справедливая, скромная, ответственная, чистая, жизнь на основах Русской правды. Вместе мы способны прийти к ней.
Перевод песни
People’s militia will turn to you, and only to you. In this hot summer of 2013, we turn to Pugachev, Storozhevka, Saratov, Penza, Vladivostok, Nevinnomyssk, Krymsk, Yekaterinburg, Novokuznetsk, Vorkuta ... to every place on Russian soil. Do not be afraid. Fold away fear.
We all see that there is a war. We all feel it. We all wish life, not death, we wish peace on our land, especially for our children. And first of all, our children are dying in this war, which we did not unleash, which we did not draft. Each of its manifestations is the tears of the victims, the grief of the parents, and the brazen impunity of the invaders and strangers. This war manifests itself in different ways - but its outcome so far is one - the destruction of the Russian nation and unbearable conditions for those who are still alive. Therefore, we turn to all places where the Russian people live.
You have the strength to live in a completely different way. You have the wisdom not to listen to the lies of the regime and cowardly excuses about "domestic conflicts." You have mutual aid forces in you to support your own in everything. You have the strength to stop any opposition from the mercenaries of the regime. You have the strength to overcome any hatred of strangers. Among you there are people immeasurably worthy of all the impostors and invaders of the Russian government taken together.
There are those in you who will never boast or strive for power. And it is precisely such people, modest, responsible, and not “power fighters,” who should lead in places. Those who feel responsible. Those who do not hide behind reporting figures. Those to whom people are infinitely more expensive. Who will not otmazyvat strangers or hide them from popular anger.
Organize today so you don’t lose your children tomorrow. Organize today so that tomorrow you do not get cut off or robbed of loans and taxes. Get in touch today so you don’t tell you alone tomorrow that no one is hearing you. Do not listen to their promises anymore - they will always find tricks, clues so as not to fulfill promises and bury the will of the people. They should not lie to your eyes and take your pain, your anger into the sand, and stretch the “statutory” indemnity for years of trials. Among you there are those who did not hide in a difficult hour from strangers. There are people of high life among you. And the soul of the people knows what kind of life it is: just, modest, responsible, clean, life on the basis of Russian truth. Together we are able to come to her.
Официальное видео